KCI등재
한류와 한국어문학 ; 한류의 학문적 전환과 창조적 모색 : 문화적응을 적용한 문화교육 수업 사례 연구 -K대학교 유학생을 대상으로- = Case Study of Cultural Education Based on the Acculturation -Working with international students at K university-
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2012
작성언어
-주제어
KDC
700
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
69-92(24쪽)
제공처
이 논문은 대학의 유학생 전용 강좌에서 ``문화적응``에 목표를 둔 ``문화교육`` 수업의 사례를 분석하여, 문화적응 방향의 문화교육의 의미와 문제점을 제시하기 위한 글이다. 초·중·말기로 진행한 문화교육의 수업은 다음과 같다. 초기는 설문조사를 통해 유학생의 문화적응 현황을 파악한후, 설화를 통해 구축한 6개 유형의 문화적응을 유학생들에게 소개하였다. 중기는 유학생들이 자신의 문화적응을 구체적으로 분석하고 발표하는 시간을 가졌다. 말기는 앞으로 지향하는 문화적응에 대해서 발표하고, 자신에게 필요한 문화교육의 내용을 찾아가는 과정이었다. 예컨대, 태국 국적의 ``와``는 불교국인 태국이라는 모국문화의 영향 때문에 한국 학생들의 술 문화에 대해서 매우 부정적이었다. 강한 주체성만 발휘할 뿐 정주자와의 소통에는 실패하는 ``분리``유형의 문화적응을 겪고 있었다. 그러나 ``와``는 최종적으로 ``통합``을 지향하기에, 상호주체성과함께 소통에 성공해야만 했다. 결국 ``와``는 한국의 음주문화와 같은 특정의 문화교육을 통해 학과 답사와 한국친구들과의 술자리에 참여하는 변화를 가졌다. ``와``는 술자리에서 음주를 하지는 않았지만, 그 자리에 참석하며 상호주체성을 실천하고 그 과정에서 한국 학생들과의 소통에 성공하기까지 하였다. 이처럼 문화적응을 적용한 문화교육은 ``와``의 경우처럼개인에게 효율적이고 필요한 문화교육을 가능케 하는 결과를 보여주었다. 따라서 문화적응을 통한 문화교육은 이주자의 ``적응``을 목표뿐 아니라 ``내용``으로 하는 문화교육으로, 효과적인 문화교육의 하나로 새로운 방향의 문화교육을 제시하고 있다.
더보기In this study, new approach for the cultural education is suggested through case study on ``Culture education`` which is targeted to international students for ``acculturation``. After giving class on six types of acculturation which was derived from folktales, make them evaluate and/or analyze themselves on their acculturation types. The class was given as like; Infirststage, introduced six acculturation to international students and let them understand their current types through self-survey. In middlestage, let them present their adaption types by running a parallel with class. In last stage, let them present their oriented acculturation. For example, Thailand student ``Wa``, who was grown in Buddhist civilization, had negative view on drinking culture in Korea and failed to communicate and harmonize with other native (Korean) students. He was the Separation type in early of class among acculturation types. So let him investigate Korean drinking culture during class and he can understand cultural difference on Korean drinking culture. Then his pattern of behavior on alcohol drinks has been changed and become successfully communicate with Korean students and attend socializing time by drinking juice in lieu of alcohol drinks. At the end of class, he became the Integration type. Hence culture education for foreigners such as international students and immigrant people should be accompanies with culture adaption based on cultural contents.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)