이승만의 기독교 신앙과 국가건설론 -기독교 개종 후 종교활동을 중심으로(1899~1913)- = A Study on the Formation of the Early Christian Faith and Nation-Building Theory of Syngman Rhee

국문 초록 (Abstract)

해방 후 대한민국 초대 대통령을 지낸 이승만은 근대 한국의 대표적인 ‘기독교 정치인’이라 할 수 있다. 1875년 전주이씨 몰락양반의 ‘6대 독자’로 출생하여 아버지 종교인 유교와 어머니 종교인 불교에서 영향을 받아 유년기를 보낸 그는 어려서부터 과거시험을 위해 유학을 공부하였으나 1894년 갑오개혁으로 과거제도가 폐지되자 ‘영어를 배워 출세할 목적으로’ 배재학당에 입학하였다. 미감리회 선교부가 설립한 이 학교에서 수학하는 동안 영어공부에 몰두하였고 선교사와 토착 전도자들이 전하는 기독교에는 관심을 두지 않았다. 하지만 선교사들이 소개한 서구 국가의 정치적 기본 개념인 ‘자유와 평등’ 가치에 눈을 뜨게 되었다. 이것을 바탕으로 협성회와 독립협회에 관여, 급진적 정치 개혁운동에 적극 참여하게 되었고 결국 그 일로 1899년 수구파에 의해 체포되어 한성감옥에 갇혔다.
어두운 감방 안에서 “사형을 받을 수도 있다.”는 절망적 두려움 속에 배재학당 시절 들었던 선교사의 설교가 기억나면서 기도를 하였고 몰래 들여온 성경을 읽으면서 마음의 평안을 느끼는 ‘이상한 체험’을 하게 되었다. 이를 계기로 선교사와 기독교에 대한 부정적인 선입견이 사라지고 오히려 절대자의 손에 자신의 운명을 맡기기로 종교적 개종을 결심하였다. 이후 옥중에 도서실과 학교를 설립하고 교육과 전도활동을 하면서 자신의 종교적 신념과 정치적 이념을 담은 『독립정신』을 집필하였다. 이 책을 통해 그는 자유와 평등을 최고 가치로 여기는 기독교가 위기에 빠진 나라를 구할 대안이라는 ‘기독교 구국론’을 펼쳤다. 1904년 석방된 후 상동청년학원 교장으로 잠시 활동하다가 미국에 유학, 조지워싱턴대학과 하버드대학을 거쳐 1910년 프린스턴대학에서 국제법으로 박사학위를 받은 후 귀국하였는데 미국 유학시절 발표한 글이나 강연을 통해 미국과 같은 서구 기독교 국가를 모델로 한 ‘상등 문명국가’ 건설이 자신의 꿈이라 밝혔다. 귀국 후 황성기독교청년회(YMCA) 학감으로 청년회학관과 사경회, 성경연구반에서 강의하면서 전국을 순회, 기독교계 학교 학생들을 묶는 학생운동 조직을 구축하려 노력하였다. 그러나 1911년 11월 백오인사건이 터져 동지와 친구들이 대거 투옥되었는데 그는 미국 선교사들의 도움으로 체포를 면하고 1912년 3월 미국에서 개최되는 미감리회 4년 총회에 한국교회를 대표하는 평신도 대표 자격으로 참여, 긴 미국 망명 생활을 시작하였다.
그는 망명 직후 하와이에서 『한국교회 핍박』을 출판, 105인사건의 실상과 내막을 폭로하는 한편, 한층 발전시킨 형태로 자신의 ‘기독교 국가건설론’을 피력하였다. 즉 이 책을 통해 식민통치 하에서 종교가 민족국가 형성에 참여하게 되는 네 가지 단계, ① 식민 통치하에 기존의 정치 민족운동 단체가 와해되거나 탄압을 받아 ‘조직의 공백’(organic vacuum)이 이루어진 상황에서 ② ‘치외법권적‘ 특권을 누리는 선교사들이 내세우는 ‘정교분리’ 원칙에 의해 오히려 교회는 ‘상대적 자율성’(relative autonomy)을 누리게 되고 ③ 그런 교회 안으로 민족주의자들이 몰려들어 민족문제를 논하고 민족운동을 전개함으로 교회는 민족과 하나가 되는 ‘동일화’(identification) 과정이 이루어져, ④ 교회나 기독교인들이 정부나 민족단체 기능을 수행함으로 ‘민족국가 형성’(nation building)에 적극 참여하게 된다는 종교사 ...

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Syngman Rhee(李承晩), the first president of the Republic of Korea from 1948 to 1960, was one of the representative Christian politicians in modern Korea. He was born in 1875 in a line of royal family and reared in a complex religious atmosphere of Confucianism and Buddhism. He began to study Chinese and Confucian classics in boyhood for civil examination in order to get political position of feudal government but failed because of the abolishment of the civil examination system by governmental reformation in 1894.
Then he went to Pai Chai College(培材學堂), mission school founded by American Methodist missionary, H. G. Appenzeller to learn only English. In two and half years at Pai Chai, Rhee did not show any interest in the Christian teachings of western missionaries and native Christian teachers but learned English and western ideas of freedom and equality as fundamental values, and principles of democratic nation, which made him see the western world positively. After graduation he began to publish a daily newspaper in vernacular language, participated in patriotic movement under the Association Society(協成會) and the Independent Club(獨立協會), and became one of the most radical leaders of the revolutionary mass movement against the conservative government. So he was arrested and imprisoned in 1899.
In a dark cell, he thought he could be executed in sooner time and felt deep fear to his future, then he recalled the preaching which he had heard in chapel at Pai Chai and bent his head over the cangue and prayed: “Oh God, save my soul and save my country,” and read Bible which was smuggled in prison and found peace in his mind and seemed to be in light. It was a strange feeling and experience which made him to decide to believe in Christianity. After conversion, Rhee began investigate on Christian truth in reading Christian books and journals which sent into prison by foreign missionaries and preached gospel to other prisoners and established library and elementary school in prison until his release just before the end of Russo-Japanese war in 1904. In prison he also wrote The Spirit of Independent(獨立精神), printed later in America by his friends, in which he defined his religious and political opinions on saving and building democratic nation in Korea with his nationalistic patriotism, anti-feudalism, anti-Confucianism and pro-Christian positivism.
After release from prison Rhee left straight for America and studied at George Washington and Harvard University and earned Ph.D. at Princeton in 1910. And during this academic period he developed his political theory on nation-building and clarified it in lectures and addresses to the meetings for Korean or American. On Oct. 1910, just after the annexation of Seoul by Japan, he returned Korea and took the position of Korean secretary of Seoul YMCA. He devoted himself to Christian education at the middle school and Bible classes of YMCA and toured the country speaking at various mission schools, trying to build a network for the Christian student movement in Korea. But his work was suspended by a political accident. By fall of 1911, many of his friends and nationalistic Christians were arrested on charges of the Korean Conspiracy Case(百五人事件) but he could fortunately get rid of the arrest with help of the missionaries and on Mar. 1912, could seek refuge in America. At the beginning of his long life in exile he wrote Persecution of the Korean Church(韓國敎會逼迫), printed in 1913, in which he denunciated Japan for her brutalities on the Korean Church and the people and also displayed his more developed ideas on the Christian role in building of the independent nation in Korea.
In these ways, Dr. Syngman Rhee, upon his personal religious experiences and faith, had a strong conviction that Christian Church has responsibility and power to build a democratic independent nation in Korea. He detected it's model in western Christian nations, e...

참고문헌 (Reference)

• 1 "한국교회 핍박(1913)"
• 2 이정식, "초대 대통령 이승만의 청년시절" 동아일보사 2002
• 3 유영익, "젊은 날의 이승만-한성감옥생활(1899-1904)과 옥중잡기연구" 연세대학교 출판부 2002
• 4 이원순, "인간 이승만" 신태양사출판국 1965
• 5 유영익, "이승만의 삶과 꿈" 중앙일보사 1996
• 6 서정주, "이승만박사전" 삼팔사 1949
• 7 고정휴, "이승만과 한국 독립운동" 연세대학교 출판부 2004
• 8 손세일, "이승만과 김구" 나남 2008
• 9 이갑수, "위인 이승만 박사전기" 백과당출판사 1955
• 10 전성천, "우리 대통령 리승만 박사" 대한민국 공보실 1959
• 11 정병준, "우남 이승만 연구" 역사비평사 2005
• 12 박성하, "우남 리승만" 명세당 1956
• 13 우남이승만문서편찬위원회, "소장 우남이승만문서 동문편" 연세대학교 현대한국학연구소 1998
• 14 갈홍기, "세기의 위인: 외국인이 본 이승만 대통령" 공보처 1956
• 15 김린서, "명노인 이승만 박사를 변호함" 신앙생활사 1963
• 16 "독립정신(1910)"
• 17 갈홍기, "대통령 이승만 박사 약전" 공보처 1955
• 18 서정민, "구한말 이승만의 활동과 기독교(1875-1904)" 연세대학교 교육대학원 1987
• 19 고정휴, "개화기 이승만의 사상형성과 활동(1875-1904)" 역사학회 1986
• 20 "“창간 축사,” ｢그리스도회보｣1911년 2월 8일"
• 21 "“옥중전도,” ｢신학월보｣1903년 5월"
• 22 "“예수교가 대한 장래의 긔초,” ｢신학월보｣1903년 8월"
• 23 "“샹동청년회의 학교를 셜시,” ｢신학월보｣1904년 11월"
• 24 "“새해에 츅슈 말,” ｢신한민보｣1910년 1월 12일"
• 25 "“리씨 긔함,” ｢신한민보｣1910년 3월 23일"
• 26 "“리승만 박사의 경력담,” ｢신한민보｣1919년 9월 23일"
• 27 "“두 가지 편벽됨,” ｢신학월보｣1903년 9월"
• 28 "“교회경략,” ｢신학월보｣1904년 8월"
• 29 "“戒髻 상토를 업세야 되어,” ｢신한민보｣1909년 9월 8일"
• 30 "“在美韓人前途,” ｢공립신보｣1908년 3월 4일"
• 31 "“Child Life in Korea,” The Korea Mission Field, Mar. 1912"
• 32 "“Appeals of Native Christian,” The Korea Mission Field (Jun. 1908)"
• 33 Oliver, Robert T., "Syngman Rhee: The Man behind the Myth in : 리승만 박사전" Dodd Mead and Company 1954
• 34 Allen, Richard C., "Korea's Syngman Rhee: An Unauthorized Portrai in : 한국과 이승만" Charles E. Tuttle Company 1960
• 35 "Autobiography of Dr. Syngman Rhee, George A. Fitch Papers (Yenching Institute, Havard University)"