KCI등재
신흥무관학교와 검성학교에서 부른 항일노래 = The anti-Japanese song at Shingheung Military Academy and Gumsung school
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2022
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
81-115(35쪽)
KCI 피인용횟수
0
DOI식별코드
제공처
소장기관
The Graduates of Shinheung Military Academy(新興武官學校) and Gumsung School(儉成學校), the cradle of the Manchurian armed independence movement in the 1910s and 20s, made many anti-Japanese songs, and they sang, kept them together, and raised the spirit of independence. The ‘Korean national anthem(愛國歌)’ sung by Shinheung Military Academy was slightly different from the lyrics of the Korean National anthem in Chapter 12 of the Patriotic Song Book in 1910, and the tune seems to be "Auld Lang Syne." Singheung Military Academy song borrows ‘Marching Through Georgia’, and Shinheung-student unit price borrows ‘Swanne River’.
Among the independent military songs, there is also a song that borrowed the tune of the Japanese Changga(唱歌) and changed it into patriotic lyrics, which changed the lyrics of the song from Gwangseong School's "The Collection of the Latest Changga" in 1914. As an example, ‘(Independent Army) Yongjinga(勇進歌)’ borrowed the Japanese Changga, and ‘The Thought of Homeland’ borrowed the tune of ‘Fallow Soldier(戰友)’, a Japanese soldier, and sang it as an anti-Japanese song. Since the March 1st Movements in 1919, the original copy of the song, known as the ‘March 1st Independence Movements Song(3·1運動歌)’, had been called by many exiles, indicating that the ‘Dogang song(渡江歌)’ is the original version of the song.
However, Shinheung Military Academy was inevitably closed in June 1920 due to the Japanese army invasion. Since then, Yeojun(呂準), who served as the principal established and opened Gumsung School to succeed Shinheung Military Academy. Students at Geomseong School often sang ‘Shinheung Military Academy School Song’ and ‘Songs of Independence Army’ here. In particular, among the anti-Japanese songs sung by students, ‘Song of National Humiliation’ expressed on the indignity of being lost the country by Japan in 1910, "Baseball" sung on sports day, and ‘March of Victory’ sung as a military song of the independent army.
1910~20년대 만주 무장 독립운동의 요람인 신흥무관학교와 검성학교의 졸업생들은 많은 항일노래를 만들어 함께 부르고, 지키며 독립의식을 고양시켰다. 신흥무관학교에서 부른 애국가는 1910년 창가집의 12장에 실린 애국가를 가사만 조금 달리했으며, 곡조는 <올드 랭 사인>(auld lang syne)인 것으로 보인다. 신흥무관학교 교가는 <조지아행진곡>(Marching Through Georgia)을, 신흥학우단 단가는 <스와니강> 원곡을 차용하고 <수절가>의 가사를 단의 나라사랑·독립정신을 담아 바꿔 불렀다.
독립군가 중에는 일본 창가의 곡조를 차용해 애국적인 가사로 바꾼 노래도 있는데, 이는 1914년 광성학교의 『최신창가집』에 실린 노래를 가사 바꿔 불렀다. 그 사례로 <(독립군)용진가>는 일본 창가를, <조국 생각>은 일본 군가인 <전우>의 곡조를 빌려 애국적 가사로 바꿔 항일노래로 불렀다. 1919년 3·1운동 이후 망명객들이 많이 불러 <3·1운동가>로 알려진 노래의 원전은 <도강가(渡江歌)>임을 알 수 있다.
하지만 신흥무관학교는 1920년 6월 일본군의 침탈로 부득이 폐교하고 말았다. 이후 교장을 역임한 여준과 그의 제자로 교관을 지낸 오광선이 신흥무관학교를 계승하기 위해 검성학교를 창설해 개교하였다. 검성학교 학생들은 이곳에서도 <신흥무관학교 교가>를 비롯해 <독립군가> 등을 자주 불렀다. 특히 학생들이 부른 항일노래 중 눈에 띄는 것은 국치일에 부른 <국치의 노래>, 운동회 때 부른 <야구>, 일본 군가의 곡조를 빌려 독립군의 군가로 부른 <승리의 행진곡> 등을 들 수 있겠다.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2027 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2021-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2018-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2017-10-23 | 학회명변경 | 영문명 : 미등록 -> Military History Institute, MND | KCI등재 |
2015-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2011-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2008-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2007-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2006-06-29 | 학술지명변경 | 외국어명 : 미등록 -> military history | KCI후보 |
2006-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (등재후보1차) | KCI후보 |
2004-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.69 | 0.69 | 0.62 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.63 | 0.6 | 1.024 | 0.34 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)