누리 빌게 세일란(Nuri Bilge Ceylan)의 최근 작품 분석 : <기후>에서 <윈터 슬립> = 작업방식의 변화가 스타일에 미치는 영향을 중심으로

국문 초록 (Abstract)

세일란은 초기 3연작과 <우작>을 거치면서 자전적 스토리를 바탕으로 스타일을 완성한다. 그의 스타일이 완성되기까지는 자신이 제작뿐 아니라 직접 대본을 쓰고 촬영과 편집을 하는 독특한 작업방식이 큰 역할을 한다. 그는 이후 <기후>와 <쓰리 몽키스>를 통해 자전적 스토리를 벗어남과 동시에 형식 스타일에 있어서 최고의 완성도를 보여 준다. <기후>는 거칠고 생생한 다큐멘터리적인 기법과 미니멀한 현대적 영화언어가 함께 어우러진 것이 돋보이며, <쓰리 몽키스>는 현대 터키 사회에서 돈을 매개로 벌어지는 가족의 비극을 리얼하게 그려내고 있다. 이러한 성취는 축적된 연출 역량, 디지털을 이용한 더욱 효과적인 된 작업방식 그리고 대본과 촬영에 있어서의 협업을 통해 가능하게 된 것이다.
그러나 세일란은 여기에 머무르지 않고 <윈스 어폰 어 타임 인 아나톨리아> 와 <윈터 슬립> 을 통해 다시 한 번 큰 변화를 꾀한다. <윈스 어폰 어 타임 인 아나톨리아>는 아나톨리아 지방에서 일어난 살인사건을 소재로 하지만, 정작 작품에서는 살인사건 보다는 해결을 위해 모인 사람들 각자의 사연과 그들 간의 이해관계에 초점을 맞춘다. 형식도 이에 조응하여 자연속의 인간의 왜소함과 등장인물의 감정변화를 표현하기 위해서 전체적으로 롱테이크 미학에 의존한다. 세일란은 <윈터 슬립>에서 마치 위대한 문학작품에서 보여지는 인간의 깊은 내면 묘사와 여운을 만들어 내는데 성공한다. 특히 주인공 아이딘으로 대표되는 지식인의 캐릭터를 성공적으로 형상화하는데 이는 그가 존경하는 체홉과 상통하는 것이다. 이러한 목적을 달성하기 위해서 기전의 그의 작품들을 특징짓던 시각적 스타일을 자제하고 대본을 촬영전에 완성하며 전문 배우의 캐스팅에 공들인다.
세일란의 작업방식은 비용과 시간에 구애받지 않고 원하는 만큼 촬영하고 충분한 시간을 들여 편집하는 점에 있어서 마치 문학작품을 생산하는 방식을 닮아왔다. 이러한 작업방식이 그의 치열한 작가정신과 결부되어 보편적인 상업영화에서는 불가능한 여러 가지 성취를 이루어 내고 있는 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Nuri Bilge Ceylan has developed his own style as he has produced his early serial works and 〈Uzak〉, which are all based on his autobiography. The style has strong relationship with his unique production system which he manages financially, writes, cinematographs and edits by himself. He has achieved a made of highest quality and also, overcome beyond his auto-biography through 〈Climates〉 and 〈Three monkeys〉. 〈Climates〉 are a unique work because it is mixed of a documentary skill and a visual style based on minimalism and 〈Three monkeys〉 describes well the family"s tragedy who live in Turkish society, now. The achievement has been gained by his mature skills, effective production system based on the digital technology and corporation with another professional in writing and cinematography.
However, Ceylan wasn"t satisfied with the achievements and he has been trying for the another change. 〈Once upon a time in Anatolia〉 is based on the real murder case which happened in Anatolia, but the film more focuses on the people who came to solve and their relationship than itself.
Ceylan has succeed in acquiring brilliant depict of human being"s insight and resonance like a great literature in <Winter Sleep> such as a male leading character Aydin. In order to achieve it, he suppressed his previous styles and instead of it, paid a lot of efforts to complete the scripts before production and cast the professional actors.
The production style of Ceylan becomes similar to the way a literature has been produced since he began to use a digital device. Thus, his artisan professionalism and production style have gained the remarkable achievements.

목차 (Table of Contents)

• I. 서론
• II. <기후> : 자전적 이야기에서의 탈피
• III. <쓰리 몽키스> : 리얼리즘과 미니멀리즘의 조화
• IV. <원스 어폰 어 타임 인 아나톨리아>: 제2의 도약기
• V. <윈터 슬립> : 영화를 통한 문학과의 만남
• VI. 결론
• 참고문헌
• 국문초록
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 박현섭, "무도회가 끝난 뒤" 창비세계문학 2010
• 2 Taubin, Amy, "Unknown Unknown" 50 (50): 2012
• 3 Wood, Jason, "TALKING movies" WALLFLOWER press 2006
• 4 White, Rob, "Nuri Bilge Ceylan: An Introduction and Interview" 65 (65): 2011
• 5 Andrew, Geoff, "Nuri Bilge Ceylan"
• 6 Andrew, Geoff, "Journey to the end of the night" 22 (22): 2012
• 7 Goodridge, Mike, "Film Craft Directing" ILEX 2012
• 8 Andrew, Geoff, "Beyond The Clouds" State University of New York Press 2008
• 9 SUNER, Asuman, "A lonely and beautiful country: reflecting upon the state of oblivion in Turkey through Nuri Bilge Ceylan's Three Monkeys" (1) : 2011
• 10 신정범, "<우작> 속의 '봉인된 시간'" 한국영화학회 (33) : 423-443, 2007
• 11 " DVD, Nuri Bilge Ceylan, Artficial Eye(present), BBC FOUR(distribution)"
• 12 " DVD, Nuri Bilge Ceylan, BBC FOUR and..."
• 13 " DVD, Nuri Bilge Ceylan, Artificial Eye(present), WCL(distribution), 1997&1999"
• 14 " DVD, Nuri Bilge Ceylan, new wave films and ..."
• 15 " DVD, Nuri Bilge Ceylan, Artficial Eye(present), Fusionmedia(sales)"