동북아시아 철겸의 변천과 완주 갈동유적 주조철겸의 등장배경 = Transition of the iron sickle in Northeast Asia and the appearance background of the cast iron sickle of the Galdong site

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Casted iron sickle excavated from Tomb 2 and 3 of the Wanju Galdong site have been widely found in the center of Yan (燕) State to Liaoning (遼寧). It is known that the iron sickles were introduced to the Korean Peninsula from the relationship with Yan State, but research on this issue has faced limitations as the iron sickles had not been discovered continually in the southern area of the peninsular.
This paper classified the type of iron sickles excavated in Northeast Asia from the Warring States period (戰國時代) to the Pre-Han (前漢) Dynasty, and examined the changes of the iron sickles by time and region. This paper also compared the casted iron sickles of the Wanju Galdong site with the same type of iron sickles in different times and regions to identify their features and presume the background how the casted iron sickles had been introduced to Galdong with the diffusion of iron culture in Northeast Asia.
As a result, this paper concluded that the iron sickles of the Wanju Galdong site presented the most similarity to those of the Huadian Xiaohuangshantun (樺甸 小荒山屯) and Fushun Lianhuabao (撫順 蓮花堡) sites, did not show a big difference in time with those of the Wiwon Yongyeondong (胃原 龍淵洞) site. It is assumed that iron sickles were introduced to the Wanju Galdong site at some point between the late Warring Sates period and the Qin (秦) Dynasty. This paper also determined that iron sickles were treated only as burial accessories in the Wanju Galdong site, while practically used and recycled in Liaoning during the same period. It is considered that casted iron sickles were introduced to the Korean Peninsula via trades or migration under the indirect influence of Yan State, and the discontinuity of the relics in the peninsular implies that the migration might have been a temporary event.

국문 초록 (Abstract)

완주 갈동유적 2·3호묘에서 출토된 주조철겸은 연나라의 중심지에서 요령지역에 걸쳐 넓게 분포한다. 이 철겸은 연나라와의 관계 속에서 한반도로 유입된 것으로 평가되고 있지만, 한반도 남부지역에서는 한정적인 출토 양상을 띠고 있어 연구 대상으로 한계가 있다.
본고에서는 전국시대~전한대 동북아시아 철겸의 형식을 분류하고 시기와 지역에 따른 그 변화양상을 살펴보았다. 그리고 완주 갈동유적 주조철겸과 동일 형식의 철겸을 비교하여 그 특징을 살피며, 동북아시아 철기문화의 확산과정 속에서 완주 갈동유적 주조철겸의등장배경을 추정하였다.
이를 통해 완주 갈동유적에서 출토된 주조철겸은 화전 소황산둔, 무순 연화보유적의 주조철겸과 가장 유사하며, 위연 용연동유적 주조철겸과도 차이가 크지 않음을 확인하였다.
그 시기는 적어도 진한교체기의 어느 시점으로 여겨지는데, 동시기 요령지역에서는 철겸이 실제 사용되고 재활용되는 반면, 갈동유적의 경우 사용하지 않고 그대로 부장된다.
주조철겸은 연나라의 중심지와의 상호작용이나 이동에 의해 유입되는 것으로 연속성을보이지 않는 점은 향후 신중하게 해석하여야 한다.

참고문헌 (Reference)

• 1 東北博物館, "遼陽三道濠西韓村落遺址" (１) : 1957
• 2 錦州市博物館, "遼寧錦西縣鳥錦塘東周墓調査記" (5) : 1960
• 3 遼寧省博物館文物隊, "遼寧朝陽袁台子西漢墓1979年發掘簡報" (2) : 1990
• 4 王增新, "遼寧撫順市蓮花堡遺址發掘" (6) : 1964
• 5 万欣, "遼寧北票市大板營子墓地的勘探与發掘" 2 : 2010
• 6 이청규, "한중 교류에 대한 고고학적 접근 -청동기시대부터 철기시대까지" 한국고대사학회 32 : 95-130, 2003
• 7 김상민, "한반도 서북부지역 철기문화의 전개과정을 통해 본 위만조선과 마한" 한국학연구소 50 : 363-409, 2018
• 8 김상민, "한반도 남부지역 철기문화의 유입과 전개과정-연계·한식철기의 유입연대를 중심으로-" 국립중앙박물관 19 : 2013
• 9 채희국, "태성리 고분군 발굴 보고, 유적발굴보고 제5집" 과학원출판사 1958
• 10 이창희, "점토대토기의 실연대 -세형동검문화의 성립과 철기의 출현연대-" 국립문화재연구소 43 (43): 48-101, 2010
• 11 한강문화재연구원, "인천 운북동 유적" 2012
• 12 김새봄, "인류학, 고고학 논총-영남대학교 문화인류학과 개설40주년 기념논총" 학연문화사 2012
• 13 김상민, "요령지역 철기문화의 전개와 한반도 초기철기문화" 동북아역사재단 (55) : 61-116, 2017
• 14 한수영, "완주 신풍유적을 중심으로 본 초기철기문화의 전개양상" 호남고고학회 56 : 4-23, 2017
• 15 김상민, "연하도 철기문화의 성립과 전개과정–주조철부를 중심으로–" 한국상고사학회 84 (84): 5-35, 2014
• 16 김정문, "세죽리유적 발굴 중간보고(2)" 사회과학원출판사 4 : 1964
• 17 김영우, "세죽리유적 발굴 중간보고(1)" 사회과학원출판사 2 : 1964
• 18 이청규, "남한 청동기집단의 철기 수용, 원사시대 사회문화 변동의 본질-한국 상고사 재정립을 위한 동북아와 유럽의 역사학 및 고고학의 학제적 연구-" 2016
• 19 김도헌, "고대의 철제농구에 대한 연구 : 김해·부산지역을 중심으로" 부산대학교 대학원 2001
• 20 사회과학원고고학연구소, "고고학자료집 5" 1978
• 21 리순진, "고고학자료집 4" 과학백과사전출판사 1974
• 22 박성희, "경춘선 가평역사부지(달전리）발굴조사, in 고구려고고학의 제문제" 2003
• 23 리규태, "각지고대유적조사보고10.은률군 운성리 나무곽무덤과 귀틀무덤" 6 : 1983
• 24 金想民, "韓半島南部地域における鐵器文化の成立と発展" 43 : 2012
• 25 李南珪, "韓·中 鐵器資料集Ⅰ" 국립문화재연구소 2012
• 26 韓修英, "靑銅鏃小考" (財)湖南文化財硏究院 4 : 2004
• 27 李盛周, "靑銅器時代 東아시아 世界體系와 韓半島의 文化變動" 23 : 1996
• 28 천말선, "鐵製農具에 대한 考察" 14 : 1994
• 29 劉謙, "錦州市大泥窪遺址調査記" (4) : 1955
• 30 전라문화유산연구원, "金堤 上東洞Ⅲ·西亭洞Ⅱ遺蹟" 2014
• 31 이상율, "農工具" 韓國大學博物館協會 37 : 1990
• 32 都出比呂志, "農具鐵器化の二つの画期" 13 (13): 1967
• 33 濱田耕作, "貔子窩" 東亞考古學會 1929
• 34 松井和幸, "考古論集-潮見浩先生退官記念論文集" 1993
• 35 佐野元, "考古論集-潮見浩先生退官記 念論文集" 1993
• 36 佟柱臣, "考古學上漢代及漢代以前的東北疆域" (1) : 1956
• 37 金想民, "考古学は科学か 下" 中国書店 2016
• 38 李健茂, "義昌 茶戶里遺蹟 發掘調査進展報告(Ⅰ)" 1 : 1989
• 39 大澤正己, "牧羊城跡出土鐵関連遺物の金属學的調査, in 遼寧を中心とする東北アジ ア古代史の再構成" 2007
• 40 原田淑人, "牧羊城" 東亞考古學會 1931
• 41 傅振倫, "燕下都發掘品的初歩整理与硏究" (4) : 1955
• 42 中國歷史博物館考古組, "燕下都城址調査報告" (1) : 1962
• 43 李仲達, "燕下都" 文物出版社 1996
• 44 河北省文物硏究所, "燕下都" 文物出版社 1996
• 45 河北省文物硏究所, "燕下都" 文物出版社 1996
• 46 鄭紹宗, "熱河興隆發見的戰國生産工具鑄笵" (1) : 1956
• 47 河北省文物硏究所, "河北省考古文集" 1998
• 48 河北省文物管理處, "河北易縣燕下都第21号遺址第一次墓發掘報告" (2) : 1982
• 49 國立慶州博物館, "永川 龍田洞 遺蹟" 2007
• 50 徐姈男, "東萊福泉洞古墳群Ⅱ" 釜山大學校博物館 1990
• 51 村上恭通, "東夷世界の考古學" 靑木書店 2000
• 52 김상민, "東北아시아 鐵器文化의 擴散과 古朝鮮" 한국고고학회 (107) : 46-71, 2018
• 53 潮見浩, "東アジアの初期鐵器文化" 吉川弘文館 1982
• 54 楊永葆, "本渓市南甸滴搭堡子發現漢代鐵器" (2) : 1994
• 55 梅原末治, "朝鮮古文化綜鑑" 養德社 1947
• 56 高靑山, "朝陽袁台子漢代遺址發掘報告" (1) : 1987
• 57 遼寧省文物考古硏究所, "朝陽袁台子" 文物出版社 2010
• 58 慶尙北道文化財硏究院, "星主市栢田 禮山里 土地區劃整理調査區內文化遺蹟發掘調 査報告書" 2005
• 59 李健茂, "昌原 茶戶里遺蹟 發掘調査進展報告(Ⅳ)" 7 : 1995
• 60 李健茂, "昌原 茶戶里遺蹟 發掘調査進展報告(Ⅲ)" 5 : 1993
• 61 李健茂, "昌原 茶戶里遺蹟 發掘調査進展報告(Ⅱ)" 3 : 1991
• 62 松井和幸, "日本古代の鉄文化" 雄山閣 2001
• 63 旅順博物館, "旅順口區后牧城驛戰國墓淸理" (8) : 1960
• 64 敖漢旗文化館, "敖漢旗老虎山遺址出土秦代鐵權和戰國鐵器" (5) : 1976
• 65 崔德鄕, "戰國시대 철제 手工具에 대한 一考察" (5·6) : 1990
• 66 大貫靜夫, "戰國秦漢時代の遼東郡と牧羊城, 遼寧を中心とする東北アジア古代史 の再構成" 2007
• 67 國立慶州博物館, "慶州 朝陽洞遺蹟Ⅱ" 2003
• 68 川越哲志, "弥生時代の鐵製收穫具について" 1977
• 69 川越哲志, "弥生時代の鐵器文化" 雄山閣 1993
• 70 松井和幸, "弥生文化の研究 5" 雄山閣 1985
• 71 密陽大學校博物館, "密陽校洞遺蹟" 2004
• 72 박수현, "完州 葛洞遺蹟(Ⅱ)" (財)湖南文化財硏究院 2009
• 73 金建洙, "完州 葛洞遺蹟" (財)湖南文化財硏究院 2005
• 74 金健洙, "完州 葛洞遺蹟" (財)湖南文化財硏究院 2005
• 75 天津市文物管理處, "天津北倉戰國遺址淸理簡報" (2) : 1982
• 76 片岡宏二, "大坂井遺跡Ⅰ" 小郡市敎育委員會 1981
• 77 吉林省文物工作隊, "吉林樺甸西荒山屯靑銅短劍墓" (1) : 1982
• 78 村上恭通, "古代國家成立過程と鐵器生産" 靑木書店 2007
• 79 中國社會科學院考古硏究所, "双砣子与崗山" 科學出版社 1996
• 80 白雲翔, "先秦兩漢鐵器的考古學硏究" 科學出版社 2005
• 81 安在晧, "伽倻 考古學 論叢" 駕洛國史蹟開發硏究院 1997
• 82 村上恭通, "中國における燕國鐵器の特質と周辺への擴散-燕下都·副將溝·二龍湖 を中心として-, in 戰國燕系鐵器の特質と韓半島の初期鐵器文化" 2011
• 83 李賢惠, "三韓社會의 농업 생산과 철제 농기구" 歷史學會 126 : 1990
• 84 崔鍾圭, "三韓 考古學 硏究" 書景文化社 1995
• 85 金一圭, "シンポジウム東アジアの古 代鉄文化" 雄山閣 2011
• 86 万欣, "2012 동아시아 고대 철기문화 연구" 국립문화재연구소 2012
• 87 河北省文物局工作隊, "1964-1965年燕下都墓葬發掘報告" (11) : 1965