KCI등재
한국 공자학원(孔子學院) 교재의 내용 실태에 관한 분석
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2021
작성언어
-주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
277-297(21쪽)
DOI식별코드
제공처
최근 국내외에서 중국이 전 세계에 설립한 공자학원에 대해 비판적인 보도가 잇달아 나오고 있다. 서구의 일부 국가를 중심으로 공자학원이 중국 공산당 체제와 사상을 선전하는 거점기관이라고 비판하고, 실제로 자국 내의 공자학원을 퇴출시키는 일들이 일부 일어나고 있다. 국내에서도 공자학원 반대진영을 중심으로 공자학원을 퇴출시키라는 목소리가 커지고 있다.
2021년 8월을 기준으로 한국 공자학원은 총 24곳이다. 본고에서는 한국 공자학원의 본원에서 사용하는 출판물 교재 총 99종을 대상으로 보통 한국인이 받아들이는 상식에 준하여 논란거리가 있는지, 만약 있다면 어떠한 내용인지에 대해 실태 조사와 분석에 나섰다. 논란거리 가운데 대다수는 중국의 제반 사정을 소개하는 과정에서 언급되는 상식 수준에 그치고 있다. 반면 그 비중이 아주 미미하지만 편저자가 의도적으로 중국 체제를 선전한 문구를 삽입한 사례도 보인다.
한국 공자학원은 상기 논란거리를 충분히 해결할 수 있는 자정 능력을 가지고 있다. 우리는 일부 진영에서 제기하는 한국 공자학원 폐쇄라는 극단적인 조치보다는 공자학원을 우리의 교육 현장 속에 집어넣고 상호 발전할 수 있는 방안을 모색할 필요가 있다.
Recently, there have been a series of criticism reports domestically and internationally regarding the Confucius Institution; established by China. Western countries being the main, they criticize Confucius Institution as a stronghold for advocating the Chinese communist party system and their ideals, and some countries have decided to evict Confucius Institutions. In Korea, the opposition being the main, are also speaking up for the removal of Confucius Institutions out of the country.
There are 24 Confucius academies in Korea. As of August 2021, this manuscript conducted a fact-finding analysis on a total of 99 kinds of publication lectures that have been used at the Confucius Institute’s headquarters on whether there is a controversy in accordance with common sense generally accepted by Koreans. Among the controversies, the majority are only at the level of common sense mentioned in the process of introducing the situation in China. However, although the proportion is very small, there are cases in which the editor intentionally inserted a phrase that promoted the Chinese system.
The Confucius Institution in Korea has the full potential and ability to resolve such controversies. We need to find ways to naturally blend Confucius Institutes in our educational sites as well as develop them mutually, rather than taking extreme measures - the closure of Korean Confucius Institutes - stated by some camps.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)