다문화가정 청소년의 자아개념과 정서·행동문제의 관계 및 관련변인 = Relationships and Related Variables of Self-Concept and Emotional/Behavioral Problems in Multicultural Family Adolescents

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

ABSTRACT


Relationships and Related Variables
of Self-Concept and Emotional/Behavioral Problems
in Multicultural Family Adolescents


Jun, Young-Hee
Adivisor : Seunghee Lee, Ph.D.
Department of Special Education,
Graduate School of Chosun University


This study aims to identify how differs the self-concept(extent and level) and the emotional and behavioral problems(extent and type) in the adolescents of normal families and the adolescents of multi-cultural families, and to investigate problems, and the demographical variables (sex, grade, religion, residential region, type of families, age of the father and mother, academic background of the father and mother, occupation of the father and mother) with the adolescents of multicultural families.
This study were participated 296 adolescents who was a first, second, third graders 107 middle school and a first, second graders 48 high school in Jeollanam-do, whose mothers are international marriage immigrant.
It was measured the self-concept using Self Concept Inventory(SCI), the emotional and behavioral problems using Korean-Youth Self Report(K-YSR) and the demographical variables using the survey made by researcher.
The collected data analyzed by one way anova, correlation, multi-regression using SPSS 15.0.
The results are as follows;
First, The total self-concept of the adolescents of multi-cultural families have no higher average than the adolescents of normal families, but rather have higher average in the other sex and same sex relationship among areas of Self-Concept Inventory.
Second, The emotional and behavioral problems of the adolescents of multi-cultural families have not significant, but a little higher average than the adolescents of normal families, and the internalizing problems is higher average than externalizing problems.
Third, the result that analyzed the difference on the emotional/behavioral problems according to the level of self-concept in the adolescents of multicultural families showed the difference among groups. The negative group showed the higher average than the ordinary and positive group. The negative group on the language showed the higher average than the ordinary and positive group on the withdrawal, social immaturity. concentration, problem of thought, internalizing problems and total problematic behavior among the area of the emotional/behavioral problems. The negative group on the mathematics showed the higher average on the depression/anxiety, social immaturity. the concentration, aggression, internalizing and externalizing problem, and the total problematic behavior and the negative group on the general subject showed the higher average on the withdrawal, social immaturity. the concentration, internalizing problems and the total problematic behavior and the negative group on the physical appearance showed the higher average on the physical symptom, depression/anxiety, social immaturity. concentration, internalizing and total problematic behavior. The negative group on the physical ability showed the higher average on the withdrawal, depression/anxiety, social immaturity. problem of thought, concentration, aggression, internalizing problem, and total problematic behavior. The negative group on the same-sex friend relationship showed the higher average on the depression/anxiety, social immaturity. problem of thought, concentration. The negative group on the other-sex friend relationship showed the higher average on the social immaturity. internalizing problem. The negative group on the parent-related self- concept showed the higher average on the every area of the emotional/behavioral problems. The negative group on honesty/trust showed the higher average on the withdrawal, physical symptom, depression/anxiety, social immaturity. problem of thought, the concentration, delinquency, internalizing problem, and the total problematic behavior. The negative group on the emotional stability showed the higher average on the every area of the emotional/ behavioral problems. The negative group on the general self-concept showed the higher average on the every areas except on the aggression. Finally, The negative group on the total self-concept showed the higher average on the every areas except on the delinquency.
Fourth, The total self-concept of the adolescents of multicultural families have the correlation with the age, academic background of the mother, the occupation of the mother. The results suggests that the type of families, the residence, and the academic background of the mother were a important variable in predicting the self-concept of the adolescents of multicultural families, particularly the academic background of the mother. And the language, same-sex friend relationship. other-sex friend relationship among the area of self-concept of the adolescents of multicultural families were predicted with the variable mentioned above.
Fifth, The emotional/behavioral problems of the adolescents of multicultural families have the correlation with the grade, the residential region, the type of families, age of the mother, the academic background of the mother, occupation of the mother. The results suggests that the type of families, residence, and academic background of the mother was a important variable in predicting the emotional/behavioral problems. And the withdrawal, social immaturity. problem of thought and total problematic behavior among the area of the emotional/behavioral problems of the adolescents of multicultural families was predicted with the variable mentioned above.
Based on these results, the implication and suggestions was discussed.

목차 (Table of Contents)

• 표목차 ⅵ
• 그림목차 ⅹ
• ABSTRACT ⅺ
• Ⅰ. 서론
• 1. 연구의 필요성 및 목적 1
• 2. 연구문제 6
• 3. 용어의 정의 7
• Ⅱ. 이론적 배경
• 1. 다문화가정 12
• 1) 다문화가정의 개념 및 현황 12
• 2) 다문화가정 자녀의 실태 15
• 3) 다문화가정 자녀의 특성 18
• 2. 청소년의 자아개념 20
• 1) 자아개념의 정의 20
• 2) 청소년 자아개념의 특성 23
• 3) 청소년 자아개념의 관련요인 24
• 3. 청소년의 정서‧행동문제 26
• 1) 청소년기의 특성 26
• 2) 정서 ·행동문제의 개념 30
• 3) 정서 ·행동문제의 원인 38
• 4. 다문화가정 청소년의 자아개념 및 정서‧행동문제 관련 선행연구 47
• 1) 다문화가정 청소년의 자아개념 관련 선행연구 48
• 2) 다문화가정 청소년의 정서·행동문제 관련 선행연구 50
• 3) 다문화가정 청소년의 자아개념과 정서·행동문제 관계 선행연구 51
• 4) 다문화가정 청소년의 관련변인 선행연구 53
• 5) 다문화가정 청소년의 정서·행동문제 관련변인 선행연구 56
• Ⅲ. 연구방법
• 1. 연구설계 61
• 2. 연구대상 61
• 3. 연구도구 64
• 1) 기초사항 질문지 64
• 2) 청소년 자아개념 측정도구 64
• 3) 청소년 정서·행동문제 측정도구 65
• 4. 연구절차 67
• 5. 자료분석 69
• Ⅳ. 연구결과
• 1. 자아개념의 정도와 수준 72
• 1) 자아개념의 정도 72
• 2) 자아개념의 수준 73
• 2. 정서·행동문제의 정도와 유형 75
• 1) 정서·행동문제의 정도 75
• 2) 정서·행동문제의 유형 77
• 3. 자아개념 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 78
• 1) 언어자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 78
• 2) 수학자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 79
• 3) 일반교과자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 80
• 4) 신체외모자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 81
• 5) 신체능력자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 82
• 6) 동성친구관계자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 83
• 7) 이성친구관계자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 84
• 8) 부모관계자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 85
• 9) 정직/신뢰자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 86
• 10) 정서적 안정성자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 87
• 11) 일반자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 88
• 12) 전체자아의 수준에 따른 정서·행동문제의 차이 89
• 4. 자아개념 정도와 관련변인과의 관계 90
• 1) 자아개념 정도와 관련변인의 상관분석 90
• 2) 자아개념 정도와 관련변인의 중다회귀분석 92
• 5.정서·행동문제 정도와 관련변인과의 관계 101
• 1) 정서·행동문제 정도와 관련변인의 상관분석 101
• 2) 정서·행동문제 정도와 관련변인의 중다회귀분석 103
• Ⅴ. 논의
• 1. 자아개념의 정도와 수준 111
• 1) 자아개념의 정도 111
• 2) 자아개념의 수준 112
• 2. 정서·행동문제의 정도와 유형 113
• 1) 정서·행동문제의 정도 113
• 2) 정서·행동문제의 유형 114
• 3. 자아개념 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 115
• 1) 언어자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 115
• 2) 수학자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 115
• 3) 일반교과자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 116
• 4) 신체외모자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 116
• 5) 신체능력자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이
• 117
• 6) 동성친구관계자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 117
• 7) 이성친구관계자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 118
• 8) 부모관계자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 118
• 9) 정직/신뢰자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 119
• 10) 정서적 안정성자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 119
• 11) 일반자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 119
• 12) 전체자아의 수준에 따른 정서·행동문제 정도의 차이 120
• 4. 자아개념 정도와 관련변인과의 관계 121
• 1) 자아개념 정도와 관련변인의 상관관계 121
• 2) 자아개념 정도와 관련변인의 예측관계 124
• 5. 정서·행동문제 정도와 관련변인과의 관계 125
• 1) 정서·행동문제 정도와 관련변인의 상관관계 125
• 2) 정서·행동문제 정도와 관련변인의 예측관계 128
• Ⅵ. 결론 및 제언
• 1. 결론 131
• 2. 제언 134
• 참고문헌 136
• 부록 149

참고문헌 (Reference)

• 1 Brown, "Peer groups", 1990
• 2 정옥분, "청년심리학", 학지사, 2005
• 3 Lemonick, "The wood molecule", 1997
• 4 이소현, "특수아동교육", 학지사, 2006
• 5 Keating, "Adolescent thinking", 1990
• 6 김혜수, 허혜경, "청년발달심리학", 2002
• 7 나은영, Mead, "Mind Self, and Society", "Mind self, 1934
• 8 노필순, "중학생의 빈곤감", 2005
• 9 정옥분, "청년발달의 이해", 학지사, 1998
• 10 고진영, 이경화, "자아개념검사(SCI)", 2006
• 11 방명애, "정서 및 행동장애", 2010
• 12 Pauling, "Orthomolecular psychiaty", 1968
• 13 Reiter, Brooks-Gunn, "Therole pubertal processes", 1990
• 14 장휘숙, "(전생애) 발달심리학", 博英社, 2009
• 15 Ford, Clellan S, "Patterns of sexual behavior", Methuen, 1965
• 16 Strang, "The adolescent views himself", 1957
• 17 Achenbach, "Assessment of psychopathology", 2000
• 18 송인섭, "인간의 자아개념 탐구", 1998
• 19 오윤선, "청소년의 이해와 상담", 예영 B&P, 2007
• 20 Rogers, "In retrospect : Forty-six year", 1974
• 21 Stewart, Coplan, Rubin, "Social with drawal in childhood", 1995
• 22 손영숙, 정현희, 정명숙, "아동기 행동장애(제5판)", 2004
• 23 Bronfenbrenner, U., "The ecology of human Development", 1995
• 24 서울특별시, "청소년 문제행동의 이해", 서울특별시, 2000
• 25 Kagan, "A conception of Early Adolescence", 1971
• 26 Cooly, "Human nature and the social order", 1912
• 27 김미경, "정서 및 행동장애아 교육", 학지사, 2007
• 28 Department of Education, "Pupils with problems draft circula", 1993
• 29 Baumrind, "The discipline controversy revisited", 1996
• 30 Israel, Wicks-Nelson, "Behavior disorders ofchildhood(5th ed.)", Behavior disorders of childhood (5th ed.), 2003
• 31 이상복, "정서·행동장애아 치료와 교육", 대구대학교출판부, 1998
• 32 Hartup, "Peer interaction and socilal organization", 1970
• 33 Achenbach, Edelbrock, "Taxonomic issues in child psychopathology", 1983
• 34 한국청소년개발원, "청소년심리학 청소년지도총서7", 2004
• 35 Bassarath, "Conduct disorder: A biopsychosocial review", Conduct disorder: A biopsychosocial Review, 2001
• 36 오경자, "K-CBCL 아동?청소년 행동평가척도", K-CBCL 아동-청소년 행동평가척도, 1997
• 37 Williams, Anderson, Clark, "Racism as a stressor for African Americans", 1999
• 38 보건복지부, "아동?청소년 정신건강 프로그램", 아동·청소년 정신건강프로그램, 2006
• 39 노하갑, "청소년의 자아개념에 대한 연구", 고려대학교 대학원 의학과, 1985
• 40 Werry, Prior, "Autism, schizophrenia, and allied disorders", "Autism, 1986
• 41 Sprinthall, Norman A., "Adolescent psychology : a developmental view", McGraw-Hill, 1995
• 42 Simmons, Rosenberg, "Disturbance in the self-imagea at adolescence", 1973
• 43 Cicchetti, Sroufe, "Editorial: The past as prologue in the future", Editorial : The past as prologue in the future, 2000
• 44 유영창, "문제행동과 자아개념의 관계 연구", 1999
• 45 조수철, "소아와 청소년의 행동장애와 우울", 1994
• 46 Offer, Daniel, "The adolescent : a psychological self-portrait", Basic Books, 1981
• 47 Weinfeld, Carlson, Duggal, Sroufe, "Relationships, development, and psychopathology", "Relationships, 2000
• 48 Rescorla, Achenbach, "Manual for the ASEBA School-Age Forms & Profiles", 2001
• 49 Marcia, "Development and validation of ego-identity status", 1966
• 50 한국청소년상담원, "청소년문제 유형분류체계 개발연구Ⅶ", 청소년 문제유형분류체계 개발 연구 Ⅶ, 2000
• 51 원호택, 이훈진, "편집성향집단의 자기개념과 기인양식", 1997
• 52 추정선, "(상담 교육을 위한) 이상심리학의 이해", 교육과학사, 2005
• 53 Achenbach, "Diagnosis assessment, taxonomy and case formulations", "Diagnosis assessment, 1998
• 54 국사편찬위원회, "Diagnostic and Statistical Manual of Mental disorders", 2000
• 55 Rutter, Sroufe, "Developmental psychopathology: concepts and challenges", Developmental psychopathology: Concepts and challenges, 2000
• 56 Stanton, Shavelson, "Self-concept ; Validation of construct interpretations", Self-concept: Validation of construct interpretations, 1976
• 57 Shavelson, Marsh, "Self-concept: Its multifaceted, hierarchical structure", Self-concept: Its multifaceted hierarchical structure, 1985
• 58 이혜경(Lee Hye-Kyung), "혼인이주와 혼인이주 가정의 문제와 대응", 한국인구학회, 혼인 이주와 혼인 이주가정의 문제와 대응, 2005
• 59 Fujiura, Yamaki, "Trends in demography of childhood poverty and disability", 2000
• 60 Achenbach, "Manual for the Behavior Check List 14-18 and 1991 profile", 1991
• 61 서혁, "다문화 가정 현황 및 한국어교육 지원 방안", 가톨릭대학교 인간학연구소, "인간연구, 2007
• 62 윤선숙, "청소년이 지각한 부모양육행동과 자기개념", 2005
• 63 신호임, "초등학생의 문제행동과 자아개념과의 관계", 2004
• 64 Hoghughi, "Assessing child and adolecent disorders: A Practice manual", 1992
• 65 유금란, "청소년의 자아개념과 잠재비행의 관계 연구", 全北大學校, 1999
• 66 이승희, 이수연, "청소년의 형제관계와 정서·행동문제의 관련성", 2008
• 67 오성배, "코시안의 아동의 성장과 환경에 관한 사례연구", 2005
• 68 김갑성 ( Kap Sung Kim ), "한국 내 다문화가정의 자녀교육 실태조사 연구", 한국청소년문화연구소, "미간행 석사학위논문, 2008
• 69 조선덕, "행동평정척도에 의한 정서장애 유형 실태 조사", 행동 평정 척도에 의한 정서장애 유형 실태조사, 1990
• 70 홍영숙, "다문화가정이 봉착하는 자녀교육 문제와 시사점", 광주교육대학교 교육대학원, "미간행 석사학위논문, 2007
• 71 이태경, "부모의 양육태도와 자녀의 자아정체성과의 관계", 1994
• 72 차별시정위원회, 빈부격차, "여성결혼이민자 가족의 사회통합 지원 대책 확정", 2006
• 73 노현숙, "중학생의 자아존중감과 문제행동과의 관련성 연구", 2002
• 74 Gorman-Smith, Tolan, Henry, "New study to focus on efficacy of whole school??prevention approaches", "New study to focus on efficacy of ""Whole school"" prevention approaches", 2001
• 75 전라남도청 복지여성국 (, "전라남도 시?군별 국제결혼 이주여성의 국적별 현황", 2009
• 76 Hoffer, Osmond, "Nicotinamild adenine dinucleotide (NAD) as a treament of schizophrenia", 1966
• 77 권복순, "모자가족의 어머니와 자녀가 지각한 가족기능의 특성", 韓國社會福祉學會, 2000
• 78 허용희, "부모-자녀관계와 청소년의 우울 및 문제행동과의 관계", 부모- 자녀 관계와 청소년의 우울 및 문제 행동과의 관계, 2004
• 79 홍경자, "초등학교 아동의 행동양상도형 모형 개발에 관한 연구", 1986
• 80 김애경, "아동과 초기 청소년의 사회적 행동: 부모와의 의사소통", 2001
• 81 권지은, "청소년비행유발 청소년비행 관련변인에 대한 메타분석", 1999
• 82 Simmons, Roberta G, "Moving into adolescence : the impact of pubertal change and school context", A. de Gruyter, Moving into adolescence: The impact of pubertal change and school context, 1987
• 83 Kagan, "Three computer programs for use in introductory level physics laboratories", 1984
• 84 승해경, "경상남도 다문화가정 아동의 학교 및 방과 후 생활 분석", 창원대학교, 2008
• 85 보건복지부, "아동?청소년 정신건강선별검사 및 사례관리연계체계 개발", 2009
• 86 임진형, "우울-품행장애성향 청소년의 기질과 자가개념 및 정서 특성", 2005
• 87 Capalidi, "Co-occurrence of conduct problem and depressive symptom in early adolescence boys", 1992
• 88 Odern, Asher, "Peer relations and later personal adjustment: Are low??accepted children at risk?", Peer relations and later Personal adjustment: Are Low-accepted children at risk?, 1977
• 89 김용구, "부모-자녀간 의사소통과 학구적 자아개념 및 문제행동의 관계", 韓國敎員大學校, 1993
• 90 김은경, "아동이 지각한 사회적 지지 및 자아개념과 문제행동과의 관계", 연세대학교 교육대학원, 2000
• 91 Kauffman, J. M., "Characteristics of emotional and behavioral disorders of children and youth (8th ed.)", 2005
• 92 신혜정, 신혜정, "다문화가정 자녀의 자아정체성에 영향을 주는 요인에 관한 연구", 이화여자대학교 대학원, "미간행 석사학위논문, 2007
• 93 Kistner, White, "The Influence of teacher feedback on young children's peer preferences and perceptions", 1992
• 94 Dunn, "Children's relationships ; Bridging the divide between cognitive and social development", 1996
• 95 Hosp, Reschly, "Predictors of restricitiveness of placement for African American and Caucasian students", 2002
• 96 박진자, 이승희, "청소년의 정서 및 행동 문제에 대한 K-CBCL과 K-YSR 실시 결과의 비교", 2002
• 97 김은화, "특수학교 정신지체 학생의 정서·행동문제 특성 및 관련변인 연구", 2007
• 98 Mussen, Jones, "Self conceptions motivations, and interpersonal attitudes of early and late maturing boy", "Self conceptions motivations, 1958
• 99 김경연, 하영희, "청소년의 도덕적 금지행동과 개인 및 가정환경 변인과의 인과관계", 2003
• 100 Bush, Toth, Cicchetti, "Developmental psychopathology and incompetence in childhood: Suggestions for intervention", 1988
• 101 Ross, "Psychological disorders of children : A behavioral approach the theory research and therapy", 1974
• 102 Pearson, "Marital life among infer tile spouses: The wife's perspective and its implications in therapy", 1992
• 103 신효선, "다문화가정 자녀의 생활환경이 학교부적응에 미치는 영향에 관한 연구", 대구대학교, "미간행 석사학위논문, 2008
• 104 권정연, "부모-자녀 의사소통 유형 및 정서상태와 청소년 문제행동간의 관계 연구", 서울여자대학교 특수치료전문대학원, 부모-자녀 의사소통유형 및 정서 상태와 청소년 문제행동간의 관계연구, 2005
• 105 정윤정, "결혼 이민자 가정의 특성과 아동들의 학교적응 : 전라북도 지역을 중심으로", 가톨릭대학교 대학원, 2007
• 106 Fergusson, Woodward, "Childhood peer reationship problems and later risks of educational under-achievement and unemployment", 2000
• 107 Krernmo, Heyerdahl, "Influence of ethnic factors on bohavior problems in indigenous samiand majority Norwegian adolescents", 1998
• 108 김양숙, 김양숙, "부모-자녀간 의사소통 유형과 청소년의 자아존중감 및 내외통제성과의 관계", 서울여자대학교, 1995
• 109 이승미, "점토를 통한 집단미술치료가 다문화가족아동의 또래상호작용에 미치는 영향", 2007
• 110 Donovan, Jessor, "Adolescent health behavior and conventionality-unconventionality: An extension of problem-behavior theory", 1985
• 111 박은정, "초등학교 고학년 다문화가정 자녀의 자아개념 및 대인관계 향상을 위한 프로그램 구안", 한국교원대학교 교육대학원, "미간행 석사학위논문, 2008
• 112 김의철, 박영신, "청소년 학교폭력행동과 환경 및 심리특성의 관계: 위탁청소년과 중?고등학생을 중심으로", 청소년 학교폭력행동과 환경 및 심리특성의 관계: 위탁 청소년과 중·고등학생을 중심으로, 2001
• 113 Newcomb, Pattee, Bukowski, "Children's peer relationship : A meta-analytic review of popular rejected, neglected, controversial, and average sociometric status", "Children's peer relationship : A meta-analytic review of popular rejected, 1993
• 114 Realmuto, August, Hektner, "Predictive power peer behavioral assesment for subsequent maladjusment in community samples of disruptive and nondisruptive children", 2000
• 115 Werry, Reeves.J.C, Elkind, "Attention deficit, conduct, oppositional, and anxiety disorder in children: I.S review of research on differentiation characteristics", "Attention deficit, 1987
• 116 Bates, Laird, Jordan, Petit, Dodge, "Peer rejection in childhood involvement with antisocial peers in early adolescence and the development of externalizing behavior problems", 2001
• 117 전라남도 교육청, "어머니가 외국인인 국제결혼가정자녀 시?도별 학년 현황. 다문화가정 학생 수 현황. 모 국적별 다문화가정 학생 수 현황", 2009