Molie<re의 <L'Avare>에 나타난 희극적 글쓰기 연구
저자
발행사항
서울 : 연세대학교 대학원, 2008
학위논문사항
학위논문(석사)-- 연세대학교 대학원 : 불어불문학과 2008.2
발행연도
2008
작성언어
한국어
주제어
발행국(도시)
서울
기타서명
(Une) e>tude sur l'e>criture comique dans l'Avare de Molie<re
형태사항
82장 : 삽도 ; 26 cm
일반주기명
지도교수: 유석호
소장기관
Cette etude a pour but d'examiner l'ecriture comique dans L'Avare de Moliere. Au 17 siecle, Moliere a contribue a faire de la comedie un genre nettement defini. Il a fait de son ouvre le point de depart d'une nouvelle tradition du theatre francais. Moliere se trouve au centre d'une serie de convergences, a la rencontre des influences francaises (conception d'un theatre litteraire et regulier de la dramaturgie classique), et des influences de la farce italienne ou traditionnelle (jeu stylise, conception de la typification des caracteres: primat du comique, et l'esprit satirique de la commedia dell'arte). Dans cette etude, nous entendons par ecriture comique l'ensemble des moyens mis en ouvre pour provoquer le rire.D'apres le classement de Bergson, le comique de formes et le comique de mouvements, le comique de mots, le comique de situation et le comique caractere constituent l'attrait principal de toutes les grandes comedies. Le comique de mots est produit par la repetition, l'enumeration, l'exageration et l'antiphrase. La technique de la repetition peut etre encore divisee en deux categories : la repetition d'un meme mot (ou phrase), et la repetition avec l'imitation partielle. Cette technique pose comme premisse, une relation d'opposition entre plus de deux personnages. Le comique entraine par cette technique est produit selon la vivacite des repliques echangees et le rythme accelere.La technique de l'enumeration produit le rire par une grande masse de mots. L'enumeration exprime l'exageration du contenu. En mettant en lumiere l'un des aspects d'un personnage et en l'exagerant, on peut faire l'admirer ou le critiquer. De la meme maniere, la technique de l'antiphrase souligne quelquefois la manie obsessionnelle d'un personnage par une admiration paradoxale et le fait tomber dans le ridicule.Le comique de situation apparait sous diverses formes : le quiproquo, l'inversion, le deja-vu et le denouement traditionnel de la comedie. Une situation est toujours comique quand elle appartient en meme temps a deux series d'evenements absolument independantes, et qu'elle peut s'interpreter a la fois dans deux sens tout a fait different. C'est le cas du quiproquo.Moliere nous presente un personnage (Harpagon) qui prepare les filets ou il viendra lui-meme se faire prendre dans l'Avare. Quand une scene comique est souvent reproduite, elle donne l'impression de deja-vu. La scene du <voleur vole> est typique de cette espece.De plus, Moliere intercale une situation de deja-vu dans une histoire. De cette maniere, l'histoire est traitee comme un theme traditionnel et c'est la raison pour laquelle le public accepte l'histoire stereotypee comme un element de la comedie.Chez Harpagon, il existe au fond du comique une certaine raideur : l'avarice et le doute. Par cette raideur, le personnage comique repete toujours la meme action. L'opposition de caractere : Harpagon et Cleante, Harpagon et Anselme, elise et Mariane, Cleante et Valere est un aussi element du comique.La Fleche et Jacques, personages seconds jouent egalement un role decisif au cours du deroulement de l'intrigue dans l'Avare.Moliere fabrique ainsi le rire pour nous faire remarquer l'absurdite et la contradiction qui se trouvent dans la profondeur de la psychologie humaine.
더보기본 연구의 목적은 몰리에르의 「L'Avare」에 나타나는 희극적 글쓰기에 대해 분석하는데 있다. 몰리에르는 소극과 이탈리아 풍의 코메디아 델 라르테 등의 전통적 극작법을 이어받아, 자신만의 통합능력으로 독창적인 희극의 장르를 확립하였다. 일반적으로 희극이란 장르는 비극과 비교해서 정의되는데, 비극과 희극의 차이는 그 자체의 성격보다는 그것을 어떻게 다루느냐, 즉 이야기를 어떠한 방식으로 만들어 가느냐에 따라 달라진다고 할 수 있다. 본 논문은 Bergson의 분류에 기초하여 「L'Avare」에 담겨진 몰리에르의 희극적 글쓰기 방식을 연구하였다. Bergson은 희극성을 외형적 형태의 희극성, 표현의 희극성, 상황의 희극성, 성격의 희극성으로 나누는데, 연출의 분야인 외형적 형태의 희극성을 제외한 표현의 희극성, 상황의 희극성, 성격의 희극성에 해당하는 글쓰기 기법이 작품의 희극성을 창출 하는데 어떠한 효과를 가지고 오는지에 초점을 맞추어 분석하였다.「L'Avare」에서 표현의 희극성은 반복, 나열, 과장, 반어법의 수법을 통해 생성된다.반복의 수법은 다시 동일한 말의 반복, 부분적 모방의 반목으로 세분된다. 이 수법은 둘 이상의 인물의 대립을 전제로 하는데, 이는 두 인물 사이에서의 대화의 리듬감과 활기로 그 희극성이 더해진다.나열의 수법은 단어를 나열하여 그 부피를 비정상적으로 늘려 웃음을 만들어 낸다.과장은 내용을 과장되게 표현하는 것으로 한 인물의 일면을 확대 시켜서 그것을 찬양 또는 비난하는 것이다.반어법은 주인공 아르파공을 풍자하고 비난하여 웃음거리로 만드는데, 아르파공은 자신만 모르는 조롱의 대상이 되고 그의 어리석음이 부각된다.상황의 희극성에서는 오해의 상황, 역전, deja-vu, 상투적 결말이 희극적 요소로 작용한다.서로 각기 다른 생각을 가진 인물들이 그것을 모른 채 대화를 나누는 상황에서 오해가 발생한다. 오해는 인물들이 각자 생각하는 착각 그 자체가 우스꽝스럽다기 보다는 서로 무관한 일련의 두 착각의 사실들이 일치하여 중복되어 버린다는 것이 희극적 요소이다.역전은 자신이 초래한 상황에 자기가 빠져버리는 ‘도둑맞은 도둑’의 상황이다.deja-vu는 어디선가 본 듯한 느낌이 드는 상투적 장면을 개입시켜 희극을 창출시키는 기법이다. 「L'Avare」는 주인과 하인이 대등한 위치에서 벌이는 말씨름의 장면이 이에 해당하고 희극적 효과를 더해 준다. 그리고 「L'Avare」역시, 대부분의 몰리에르 극에서 보여 지는 데우스 엑스 마키나에 의한 신분 인지, 젊은이들의 결혼, 극의 대부분의 등장인물들이 대단원의 무대를 꽉 채우는 행복한 결말로 끝을 맺는다.성격의 희극성에서는 고정관념에 사로잡힌 인물, 자신이 생각하는 모습과 실제 모습의 대립, 인물들의 성격의 대립, 2차적 인물을 통하여 웃음이 만들어진다.인색함과 의심많은 아르파공의 모습과 아르파공이 생각하는 본인의 모습과 실제 모습의 대립이 희극적 요소로 작용한다.그리고 아버지 아르파공과 아들 클레앙트, 인색한 아르파공과 인정 많은 앙셀므, 적극적인 엘리즈와 소극적인 마리안, 과감한 성격의 클레앙트와 조심성 있는 모습을 보이는 발레르의 성격의 대립을 통해서 희극성이 생성되고, 2차적 인물인 작크와 라 플레슈의 도발적인 행동은 희극적 상황에 부합되는 새로운 갈등을 제공해 준다.몰리에르가 생각한 희극작품을 쓰는 최대의 목적은 관객에게 즐거움을 주는 것이었다. 그는 웃음을 줌과 동시에 인간이 지닌 불합리성과 모순을 지적하고 있지만 관객으로 하여금 지나친 압박감이나 부담감은 갖지 않게 하면서 그것들을 바라볼 수 있게 해준다.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)