한국과 일본의 텔레비전 프로그램에서 나타나는 남성과 여성 진행자의 성역할 차이에 관한 연구 = Gender role differences in conversational interactions between male and female show hosts in Korean and Japanese television programs
저자
발행사항
서울 : 연세대학교 언론홍보대학원, 2002
학위논문사항
학위논문(석사)-- 연세대학교 언론홍보대학원: 방송영상전공 2002. 8
발행연도
2002
작성언어
한국어
주제어
KDC
326.763 판사항(4)
발행국(도시)
서울
형태사항
v, 92p. : 도표 ; 26 cm.
일반주기명
지도교수: 최양수
소장기관
본 논문은 한국과 일본의 문화적인 차이가 엄연히 존재함에도 불구하고 같은 아시아 국가라는 지리적, 인종적 요인으로 인해 유사한 문화로만 특징 지워지는 현상에 대해서 새로운 시각을 부여하고자 했다. 텔레비전은 사회를 반영하며 사회는 텔레비전에서 방송되는 내용에 영향을 받게되는 이들의 상호 보완적인 작용을 전제로 하여 텔레비전 리얼리티 프로그램을 통해서 한국과 일본의 남성과 여성 진행자의 성역할 분배가 어떻게 이뤄지는지 분석하였고 이를 토대로 한국과 일본의 문화적인 차이를 이해하도록 하였다.
이미 남성과 여성의 성역할이 양분되어 있고 커뮤니케이션 방법에 있어서도 뚜렷한 차이를 보이고 있기 때문에 남성 진행자의 역할이 여성 진행자에 비해서 얼마나 주도적인지, 혹은 그 이유가 무엇인지를 밝혀내는 것이 아니라 한국과 일본 텔레비전 리얼리티 프로그램에서 성역할 분배의 차이점 여부를 연구하는 것을 본 논문의 목적으로 하였다. 한국과 일본에서는 서로 비슷한 프로그램이 많이 방영되고 있지만 두 나라의 문화적 배경이 완전히 일치할 수 없는 상황이기 때문에 두 나라의 고유한 특징, 특히 남성과 여성의 성역할이 어떤 차이를 보이는지는 텔레비전 리얼리티 프로그램속에서도 반영되기 마련이다.
분석과 분석결과의 보편성을 확보하고 분석과정의 편이성을 위해서 시청률 20위 안에 들어가며 남성과 여성 진행자 두 명이 진행하는 프로그램을 교양과 오락 분야에서 선정했고, 선정된 프로그램의 언어적, 비언어적 변인을 측정해 한국과 일본의 남성과 여성 진행자가 보이는 성역할의 경향과 차이점을 비교 연구하였다.
텔레비전 리얼리티 프로그램을 진행하는 과정 속에서도 남성과 여성의 일반적인 커뮤니케이션 특성이 드러났으며 남성 진행자의 주도적인 역할이 수행되었다. 남성 주도적인 성역할 분배가 이뤄지는 과정 속에서 한국의 경우, 비교적 남성과 여성 진행자의 성역할 분배는 그 차이가 심하지 않고 비교적 균등하게 되어진 반면 일본의 경우, 일방적인 남성 주도적 커뮤니케이션 양상이 관찰되었다. 일본 여성 진행자들은 한국의 여성 진행자들에 비해지극히 수동적이면서도 부수적인 성역할을 수행하는데 그친 것으로 분석되었다.
The thesis is intended to provide a fresh point of view to the generalized recognition on Korean and Japanese culture.
Located at the far east of the European Asian continent and both countries people are of Mongolian race, the cultural differences, which surely exist, have been overlooked.
On the basis of the premise that television and culture are interactive, television is the reflection of cultural phenomenon and that the cultural discourses are formed by the effect of television, this thesis explores the differences in gender role of television show hosts by analyzing Korean and Japanese television reality programs. The cultural differences can be understood from the results of the television analysis.
Assuming the understanding of gender role differences, which are usually reflected in male and female communication styles, is clear, the main purpose of this thesis is not to recognize that a male show host is dominant and find out the reason for the dominance but to verify the gender role differences of each country‘s male and female show hosts.
Even though many television reality programs follow similar format in Korea and Japan, due to the fact that each country‘s cultural and historical background could never be same, the two countries unique characteristics are reflected in these programs.
Television programs, which were ranked in the weekly top 20 in terms of ratings were selected for the generalization of the results. Television programs, which were hosted by male and female hosts have efficiency in analyzing male and female show hosts role differences. Then the verbal and nonverbal variables were analyzed to determine the tendencies and differences of the gender roles in each country. While some gender role tendencies and communication styles are observed in television reality programs, male show hosts dominance was obvious. However, even under the circumstances of the male dominance, gender role distribution was more equal between Korean show hosts in comparison with Japanese show hosts. Korean female show hosts were relatively independent and expressive, while Japanese female show hosts were more subservient taking for the most part, simple and passive roles.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)