김호연재 시의 주체의식 연구 - 소외, 욕망, 환상을 중심으로 - = The Study on the Subject Consciousness in the Poetry of Kim Hoyeonjae - On the basis of alienation, desire, and fantasy -

국문 초록 (Abstract)

본고는 김호연재의 시에 나타난 주체의식을 고찰하는 데 목적이 있다. 구체적으로 주체의식을 구성하는 요소인 `소외`, `욕망`, `환상`을 라캉의 정신분석 이론을 원용하여 살펴보았다. 그런데 김호연재 시인이 남성 중심의 지배 문화에 의해 억압된 채 살던 여성이라는 점을 전제로 할 때 그 주체의식은 곧 여성의식이기 때문에 여성주의(Feminism) 관점에서 고찰할 필요가 있다. 먼저 김호연재 시 작품에서 주체의 고립은 타자(상징계) 안에서 주체가 형성되는 소외의 과정이다. 시에서 보여주는 `방(房)`은 그 폐쇄성이 있어 가부장적 이데올로기에 포위된 `여성의 삶`을 상징한다. 오랫동안 품었던 꿈을 포기하는 상실의 기제가 주체의 고립을 작동시킨다. 또한 시인의 시는 `나`를 미치광이로 제시함으로써 시대에 대해 분노를 표출하는 주체의식을 엿보게 한다. 김호연재 시 작품에서 `복숭아꽃`, `배꽃`은 여성 섹슈얼리티(Sexuality)를 표상한다. “복숭아꽃이 어지러이 떨어지고 배꽃이 향기로”운 것은 충만한 성 욕망의 발현이다. 그러나 시는 적막이 감도는 깊은 산 속의 꽃 만발한 봄을 그리면서 현실 속에서 재현 불가능한 여성적 욕망(Sexuality)을 은밀히 드러내고 있다는 점에서 시대적 억압에 대한 저항의 주체를 보여준다. 시는 “석 자의 칼”을 통해 남근/이성중심주의의 이분법적 위계질서에 정면으로 저항하는 `여성`의 주체의식을 보여준다. 한편 시는 산꼭대기에서 발원한 물과 높은 산에서 출발하는 구름의 이동으로 시적 주체의 `떠남`에 대한 갈망을 드러낸다. 시인의 시는 `분신`이라는 환상을 통해 가부장적인 `집`과 남성중심의 사회 체계에서 벗어나고자 하는 욕망을 표현한다. 시적 주체는 바다와 바닷가가 온통 핏빛 노을빛으로 변할 때 환상의 무대를 펼친다. 자연에 신화적 환상을 부여하는 이 이미지에는 고향에 가고 싶은 시인의 간절한 욕망이 들어있다. 시에서 `여성`으로서의 주체의식은 `여성`에 숨겨진 무의식적 좌절과 `여성`이 결핍하고 있는 것들(존재의 결여)을 드러내고, `남성`적 가치의 부정적인 요소들을 세상에 폭로하여 가부장적 사회 체계에 대한 주체의 저항적 의지를 보여주고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to examine the subject consciousness which appeared in the poems of Kim Hoyeonjae. Specifically, this approach is focused on the elements of the subject consciousness, which are `alienation`, `desire`, and `fantasy` on the basis of the concepts elaborated by Jacques Lacan`s Psychoanalysis. In the discussion of the subject, however, it is necessary to consider the poet`s subject consciousness from the viewpoint of feminism assuming that Kim Hoyeonjae was a woman oppressed by the male dominant culture. First, the isolation of the subject, seen in the poems of Kim Hoyeonjae, is the process of alienation in which the subject is formed in the Other (of the Symbolic). The `room` in the poem symbolizes the `life of woman` who is besieged by the patriarchal ideology in terms of its closing nature. The mechanism of loss that she gave up her dreams that had been long under pressure of the patriarchal society activates the isolation of the subject. The poem presents the subject consciousness to express the anger about the age by identifying `I` with a lunatic. `Peach blossoms` and `pear blossoms` in the poem of Kim Hoyeonjae represent female sexuality. The clause that "The peach blossoms fall, and the flower scent is fragrant" is the manifestation of the fullness of sexual desire. However, the poem reveals the resistance to the oppression of the times in that it secretly expresses the feminine desire that can not be expressed in reality while describing the spring of the flower in the deep and desolate mountain. In the poem, "the three-ja (the Korean foot) sword" stands for the consciousness of the `woman` who fiercely resists the dichotomous hierarchy of phallocentrism/rationalism. Meanwhile, the movement of water and cloud originating from the top of the high mountain implies a desire for `leaving` of the poetic subject. It expresses the desire to escape from the patriarchal `house` and the male-dominated society through the fantasy of `alter ego` produced in the poems. The poetic subject creates the stage of fantasy when the sea and the beach all turn into bloody red. The images that gives mythical fantasy to nature contain the earnest desire of the poet who wants to go home. The subject consciousness as a `woman` in the poems reveals the hidden frustration in the unconsciousness and the loss (the lack of being) of `woman` and exposes negative elements of `male` value to the world, and it shows the strong will of resistance to the patriarchal system.

참고문헌 (Reference)

• 1 Pas, O, "활과 리라" 솔 2001
• 2 Jackson, R, "환상성" 문학동네 2007
• 3 송창준, "호연재유고(浩然齋遺稿)" 향지문화사 1995
• 4 진애라, "호연재 시 세계에 나타난 공간 인식의 변화" 우리문학회 (48) : 33-62, 2015
• 5 민찬, "호연재 김씨의 시와 삶" 대덕문화원 2001
• 6 열상고전연구회, "호연재 김씨의 생애와 문학" 보고사 2005
• 7 허경진, "호연재 김씨의 생애와 문학" 보고사 2005
• 8 손찬식, "호연재 김씨의 생애와 문학" 보고사 2005
• 9 김미란, "호연재 김씨의 생애와 문학" 보고사 2005
• 10 구지현, "호연재 김씨의 생애와 문학" 보고사 2005
• 11 구지현, "호연재 김씨의 생애와 문학" 보고사 2005
• 12 구지현, "호연재 김씨의 생애와 문학" 보고사 2005
• 13 민승기, "현대시사상" 고려원 1996
• 14 Deuchler, M, "한국의 유교화 과정" 너머북스 2013
• 15 박요순, "한국고전문학신자료연구" 한남대학교출판부 1992
• 16 Irigaray, L, "하나이지 않은 성" 동문선 2000
• 17 여성문화연구소, "페미니즘과 정신분석" 이이연 2003
• 18 김순천, "조선후기 여성 지식인의 주체 인식 양상 : 여성성의 시각을 중심으로" 단국대학교 대학원 2010
• 19 최봉영, "조선 시대 유교 문화" 사계절출판사 1997
• 20 정옥자, "조선 시대 문화사 下" 일지사 2007
• 21 Butler, J, "젠더 트러블 : 페미니즘과 정체성의 전복" 문학동네 2008
• 22 Lacan, J, "욕망 이론" 문예출판사 2012
• 23 Yaguello, M, "언어와 여성" 여성사 1994
• 24 Moi, T, "성과 텍스트의 정치학" 한신문화사 1994
• 25 여성한국사회연구소, "새로 쓰는 여성과 한국사회" 사회문화연구소 2003
• 26 Fontana, D, "상징의 비밀" 문학동네 1999
• 27 허경진, "사대부 소대헌․호연재 부부의 한평생" 푸른역사 2003
• 28 Bacelard, G, "물과 꿈" 문예출판사 2004
• 29 한국문학평론가협회, "문학비평용어사전下" 국학자료원
• 30 김아미, "라캉의 주체 형성 과정을 통해서 본 시각의 타자성에 관한 연구 : 욕망의 원인" 서울대학교 대학원 2005
• 31 Homer, S, "라캉 읽기" 은행나무 2007
• 32 홍준기, "라깡의 재탄생" 창비 2009
• 33 김상환, "라깡의 재탄생" 창비 2009
• 34 문희순, "다시, 저승에서도 부부가 되리" 대덕구청문화공보과 2006
• 35 민찬, "김호연재의 한시 세계" 도서출판 다운샘 2006
• 36 박지민, "김호연재 시 연구" 울산대학교 교육대학원 2009
• 37 정길자, "규방 가사의 사적 전개와 여성의식의 변모" 한국학술정보 2005
• 38 권현경, "가부장 사회의 성 이데올로기와 자아성취 : 『막대한 유산』과 『제인 에어』를 중심으로" 중앙대학교 대학원 2011
• 39 김석환, "韓性祺 시집『山에서』의 정신분석학적 연구" 한국현대문예비평학회 (26) : 33-54, 2008