한성권번 기생의 대중매체 음악활동 연구 = A Study on the Music Activities of ‘Hanseong Kwonbeon’ Gisaeng through Mass Media

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine the music activities of ‘Hanseong Kwonbeon(漢城券番)’ gisaeng(妓生) through mass media. Through previous studies on the Kwonbeon and gisaeng of the modern era, this study examine the history of Hanseong Kwonbeon and the role of gisaeng in inheriting traditional culture and forming popular culture through their activities in two fields: radio broadcasting at the Gyeongseong Broadcasting Station and SP Record.
Hanseong Kwonbeon gisaengs were active not only on stage and in theaters but also through new mass media of the modern era such as broadcasting and records. The radio broadcasts of the Gyeongseong Broadcasting Station clearly confirmed the name of Hanseong Kwonbeon from 1926 to 1931, and the activities of about 40 gisaengs were revealed. Hanseong Kwonbeon gisaengs excelled in the genres of Japga and Gasas. In terms of inclusion in the SP Record, the activities of two gisaengs, Gil Jin-hong and Baek Moran, were remarkable. Gil Jin-hong and Baek Mo-ran were active in both the Broadcasting Station and the Record, which is noteworthy.
In the early 20th century, gisaengs were female artists who devoted themselves to various genres of music activities and were also undisputed entertainers who received the popularity of the public. Although many studies have been conducted on gisaengs, I hope that further research will be conducted from various perspectives, including their roles as female artists, entertainers, and as a subject of popular culture.

참고문헌 (Reference)

• 1 "황성신문"
• 2 "한국유성기음반아카이브연구소"
• 3 배연형, "한국유성기음반 : 1907~1945" 한걸음더 2011
• 4 "한국사데이터베이스"
• 5 한국방송공사, "한국방송사"
• 6 김수현, "한국근대음악기사자료집" 민속원 2008
• 7 송방송, "조선미인보감" 민속원 2007
• 8 김은영, "식민지 근대 공간에서 여성음악가의 사회적 성격" 민족음악학회 (39) : 175-200, 2010
• 9 김진경, "방송출연과 음반취입을 통한 기생의 음악활동" 한국국악교육학회 29 (29): 45-67, 2010
• 10 "명기명화사(名妓榮華史), 한성권번(漢城券番)"
• 11 "매일신보"
• 12 "동아일보"
• 13 장유정, "대중매체의 출현과 음악문화의 변모 양상" 대중서사학회 (18) : 259-287, 2007
• 14 신현규, "꽃을 잡고-일제강점기기생인물생활사" 경덕출판사 2005
• 15 신현규, "기생이야기-일제시대 대중스타" 살림출판사 2007
• 16 신현규, "기생-문화콘텐츠 관점에서 본 권번기생 연구" 연경문화사 2022
• 17 신현규, "기생, 조선을 사로잡다-일제 강점기 연예인이 된 기생 이야기" 어문학사 2010
• 18 권오성, "기록과 유물로 본 우리 음악의 역사" 두산동아 2009
• 19 송방송, "경성방송국국악방속곡목록 색인" 민속원 2000
• 20 한국정신문화연구원, "경성방송국국악방속곡목록" 민속원 2000
• 21 김영희, "개화기 대중예술의 꽃, 기생" 민속원 2006
• 22 靑柳網太郞, "朝鮮美人寶鑑"
• 23 이설희, "『조선미인보감』에 나타난 기생조합과 권번에 관한 고찰" 한국예술종합학교 2009
• 24 권도희, "20세기 기생의 음악사회사적 연구" 한국국악학회 29 : 319-344, 2001
• 25 권도희, "20세기 기생의 가무와 조직－근대기생의 형성과정을 중심으로－" 한국국악학회 45 : 5-23, 2009
• 26 박도현, "1930년대 레코드사 마케팅에 나타난 대중음악의 고찰" 경희대학교 아트퓨전디자인대학원 2011
• 27 장유정, "1930년대 기생의 음악활동 일고찰-대중가요 가수를 중심으로-" 영남대학교 민족문화연구소 30 : 463-510, 2004
• 28 이재옥, "1930年代 妓生의 音樂活動 考察" 한국음악사학회 (30) : 587-631, 2003