유아교육기관 일과운영에서 전이(transition)의 내용과 의미 = Contents and meaning of transition within daily management of early childhood education centers

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 일과운영 중에 나타나는 전이의 양상과 의미를 질적 연구방법으로 고찰하고 분석함으로써 순조롭고 윤택한 일과운영을 위한 질 높은 유아교육 프로그램을 위한 기초 자료를 제공하는 데 있다. 이를 위해 J시에 소재하고 있는 J어린이집 만5세 산새소리반 교사와 유아를 연구 대상으로 하였다. 연구는 2008년 10월 6일부터 2009년 2월 18일까지 진행되었으며, 자료수집은 참여관찰, 면담 등을 통해 이루어졌다. 참여관찰 및 면담 내용은 현장기록으로 작성하여 자료화하였으며, 수집된 자료는 범주화하여 분석하였다. 연구결과 일과운영 중에 나타나는 전이의 양상, 즉 교사의 전이 양상은 "일과의 안내와 진행의 표시", "다음 활동자료 준비", "전이 활동 전개", "기다리는 동안 해야 할 일 안내"였다. 유아의 전이 양상은 "준비하기", "모이고 흩어지기", "이동하기", "기다리기"였다. 또한 일과운영 중에 나타나는 전이의 의미 중 교사가 가지는 전이의 의미는 "돌봄의 관계를 맺어가기", "애정 어린 권위자로 거듭나야 하기", "자기 자신을 찾아가기"였다. 유아가 가지는 전이의 의미는 "다양한 감정의 지층을 경험하기", "금지된 장난하며 이야기꽃 피우기"였다. 결론적으로 본 연구는 교사가 전이 시간을 어떻게 계획하고 운영하느냐에 따라 유아들은 보다 순조롭고 윤택한 하루일과를 경험할 수 있으므로 교사는 전이를 위한 세심한 계획과 운영을 해야 함을 시사한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this research was to provide the basic data for high quality early childhood education program for active and affluent daily management. This study observed and analyzed the appearance and meaning of transition on daily management by adopting qualitative research method. The followings are research questions to achieve the research goal. Research Question 1. What is the appearance of the transition on daily management of early childhood education centers? Research Question 2. What is the meaning of the transition on daily management of early childhood education centers? For this research, the researcher chose a teacher and children of age five in Sansaesori class in J Child Care Center in J city as participants for this study. This research was conducted from October 8th, 2005 to February 18th, 2009. Participant observation and interview were conducted and collected data were analyzed. The results for this study are as follows: First, in the appearance of the daily management, the teacher's transition appearances are "the daily works introduction and indication of progress", "the data preparation of next activity", "the development of transition activity" and "the introduction of work in waiting time". The young children's transition appearances are "preparation", "gathering and scattering", "moving" and "waiting". Second, in the meaning of transition on the daily management, the teacher's transition meanings are "forming the connection of taking care", "becoming a new person as a loving authority" and "discovering me". The young children's transition meaning are "experiencing the various emotional layers" and "engaging in animated conversation with doing forbidden fun". In conclusion, this research shows that the teacher must make a detailed plan for the transition and manage. Teacher's planning and managing of transition time were analyzed as most influential factors on young children and active and affluent daily work.

참고문헌 (Reference)

• 1 윤희경, "현장 중심 유아 교수-학습 방법" 창지사 2006
• 2 Glesne, C., "질적 연구자 되기" 아카데미프레스 2008
• 3 조용환, "질적 연구 방법과 사례" 교육과학사 1999
• 4 노희연, "젖떼기 사례를 통해 본 영아의 분리와 전이 경험" 한국영유아교원교육학회 11 (11): 85-111, 2007
• 5 남명자, "장애유아 통합교육에 나타난 ‘돌봄’관계 형성과정" 중앙대학교 대학원 2005
• 6 지성애, "유치원초등학교 연계교육의 연구 동향" 한국열린유아교육학회 12 (12): 207-222, 2007
• 7 이윤미, "유치원에서 초등학교로의 전이경험: 초등학생이 된다는 것의 의미" 한국교원대학교 대학원 2008
• 8 오채선, "유치원에서 유아의 만남과 헤어짐에 관한 이해" 중앙대학교 대학원 2001
• 9 이학선, "유치원 일과활동에서 유아 자율행동 검사도구개발" 한국교원대학교 대학원 2007
• 10 교육과학기술부, "유치원 교육과정 해설 Ⅰ 총론" 교육부 2008
• 11 정대현, "유아의 초등학교 적응 과정에 대한 사례 연구" 한국영유아교원교육학회 10 (10): 206-227, 2006
• 12 김경숙, "유아의 전이를 위한 가족과 교육기관의 교류 활동에 관한 연구" 한국특수교육학회 37 (37): 1-18, 2003
• 13 현정환, "유아의 자발적인 정리정돈 행동에 영향을 미치는 요인" 17 (17): 105-121, 1997
• 14 정금자, "유아의 사회생활을 위한 기본 생활습관 교수 방법" 22 : 2001
• 15 염미애, "유아기에서 초등학교로의 전이에 따른 학교적응 및 학업성취에 관한 종단연구" 한국유아교육학회 28 (28): 91-118, 2008
• 16 염지숙, "유아교육현장에서 돌봄의 실천과 한계" 한국유아교육학회 25 (25): 147-171, 2005
• 17 이경미, "유아교육기관에서 유아가 경험하는 하루일과에 대한 연구" 이화여자대학교 대학원 2009
• 18 정명주, "유아교사의 교사효능감과 사립 유아교육기관의 질적요인간의 관계: 일과계획, 상호작용, 교육과정을 중심으로" 인제대학교 교육대학원 2003
• 19 Steffen, S., "유능한 유아교사의 학급운영" 다음세대 2005
• 20 김현정, "우리나라 유아의 일상생활에 대한 연구" 이화여자대학교 대학원 2003
• 21 이숙현, "여성과 돌봄 : 모성과 부양의 여성화" 한국가족관계학회 10 (10): 133-149, 2005
• 22 유희정, "어린이집의 설립유형에 따른 질적 수준 분석" 이화여자대학교 대학원 1997
• 23 김균희, "어린이집 활동시간에 나타나는 또래갈등상황분석" 10 (10): 723-749, 2006
• 24 장호선, "부모-자녀간의 개방적 의사소통에 관한 연구" 성신여자대학교 대학원 1986
• 25 김양숙, "부모-자녀간 의사소통 유형과 청소년의 자아존중감 및 내외통제성과의 관계" 서울여자대학교 대학원 1995
• 26 김명우, "부모-자녀간 의사소통 유형과 자아존중감과의 관계" 한서대학교 교육대학원 2003
• 27 백승미, "부모-자녀간 의사소통 유형과 아동의 다중지능과의 관계" 서울대학교 교육대학원 2003
• 28 여성가족부, "보육프로그램 총론" 육아정책개발센터 2007
• 29 강정원, "보육시설의 초등학교 전이 프로그램 실시 현황 및 교사의 인식" 한국영유아교원교육학회 10 (10): 51-75, 2006
• 30 양옥승, "보살핌의 텍스트로서 유아교육과정 이해" 한국유아교육학회 24 (24): 247-262, 2004
• 31 노희연, "배변훈련을 통해 본 영아의 분리와 전이 경험" 한국영유아교원교육학회 12 (12): 289-317, 2008
• 32 김수동, "배려의 교육방법 - 학교에서의 도덕교육에 대한 여성적 접근" 한국교육철학회 23 (23): 17-35, 2003
• 33 지성애, "발달적 모델 중심 유치원-초등학교 연계교육 프로그램 개발" 한국영유아교원교육학회 13 (13): 387-413, 2009
• 34 양옥승, "미국의 유아교육기관 평가제 연구" 1 (1): 193-204, 1998
• 35 이효정, "돌봄에 대한 보육교사의 인식 및 실천의 의미" 한국영유아교원교육학회 11 (11): 291-316, 2007
• 36 이동자, "교류분석 프로그램이 어린이집 교사와 유아 간 의사소통에 미치는 영향" 대구대학교 교육대학원 2009
• 37 Baker, B. R., "Turn transition time into learning time" 9 : 12-14, 1985
• 38 Feldman, J. R., "Transition time" Gryphon House 1995
• 39 Hendrick, J., "The whole child: Developmental education for the early year(6th ed.)" Preantice Hall, Inc. 1996
• 40 Pianta, R. C., "The transition to kindergarten" Paul H. Brookers Publishing Co. 2005
• 41 Charner, K., "The giant encyclopedia of transition activities" Gryphon House 2005
• 42 Pica. R., "Teachable Transitions" Gryphon House 2002
• 43 Pianta, R. C., "Successful kindergarten transition" Paul H. Brookers Publishing Co. 2003
• 44 Malenfant. N., "Routines & transitions" Redleaf Press 2006
• 45 Fowler, S. A., "Planning transitions to support inclusion. in: The exceptional child: Inclusion in early childhood education" Free Press 1996
• 46 Hemmeter, "Planning transition to prevent challenging behavior" 63 (63): 18-23, 2008
• 47 DeVries, R., "Moral classroom and moral children. creating a constructivist atmosphere in early education" Teachers College Press 1994
• 48 Corsaro, W. A., "I Compagni: Understanding children's transition from preschool to elementary school" Teachers College Press, Columbia Univ. 2005
• 49 Kounin, J. S., "Discipline and group management in classrooms" Holt 1970
• 50 Baker, B. R., "Children and transition time" 1992
• 51 Stephen, C., "Assessing the quality of provision in community nurseries" 108 : 83-98, 1995
• 52 김영희, "3세 학급에서 나타나는 유아들의 정서적 요구와 교사 반응이 갖는 교육적 의미" 중앙대학교 대학원 2008