영조 어제로 본 김두량 <삽살개>의 연구 = Values of Kim Du.ryang’s Sapsal.dog Painting in the Painting History Shown in Yeongjo’s Works

국문 초록 (Abstract)

김두량의 <삽살개>는 한국의 전통 토종개, ‘삽살개’를 그린 그림으로 회화적 측면에는 물론이고 정치적 측면에서도 일정한 의의를 담보하는 작품이다. 해당 작품의 화제를 차지하는 영조의 어제에는 은유적 암시가 있고 그 은유가 무엇인지를 세 가지 측면에서 분석했다. 첫째, ≪제가명품화첩≫의 묵서를 분석 하여 원교 이광사가 이 화첩을 제책한 인물임을 제시했으며 둘째, <삽살개>에 기록된 영조의 어제가 단순한 화제가 아니라는 점을 밝혔다. 즉 당대 경색되어가 는 붕당정치를 탕평정치로 풀려는 국왕의 의지에 대해, 견제를 가하는 노론 중심 의 사헌부에 일침을 가하는 정치적 의도가 어제 속에 반영되어 있음을 밝힌 것이 다. 셋째, 영조의 어제와 김두량의 그림으로 완성된 <삽살개>의 회화사적 가치 를 구체적으로 규명했다. 해당 작품은 영조의 필체를 볼 수 있는 개 그림으로 김두량의 현존하는 개 그림 중 유일하게 그의 이름 ‘김두량’이 기록된 작품이자, 조성 년대가 명확한 개 그림이다. 또한 평면적인 개 그림의 흐름에서 벗어나 살아 있는 동물 표면의 질감과 생동감을 묘사함으로써 조선후기 개 그림에 새로운 경 지를 개척했다는 점에서 가치가 있다는 점을 다시 한 번 강조하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Kim Du.ryang’s Sapsal.dog painting is a wok securing a regular degree of meaning not only in the pictorial perspective but also in the political perspective. Yeongjo’s works occupying the subject of pertinent paintings have metaphorical suggestions. Therefore, this picture has to be interpreted in the context of political situations in 1743 in Yeongjo era. This study aims to identify the suggestions in the following three perspectives. Firstly, this study analyzes Yeongjo’s works and a monochromatic ink calligraphy work of Jegamyeongpunhwacheop, and secondly, examines the Sapsaldog painting in a context of political situation in 1743. Thirdly, this study attempts to identify the features of Sapsal.dog painting completed by Yeongjo’s works and Kim Du.ryang’s painting. Through the research above, it is hoped that this study may provide a chance to have active interdisciplinary interactions between history and art including studies of works and Magpies of painters as well as Kim Do.ryang in the 18th century.

참고문헌 (Reference)

• 1 이원복, "金斗樑․ 金德夏 父子의 犬圖 - 基準作과 推定作의 문제를 중심으로" 동악미술사학회 (15) : 271-300, 2013
• 2 김지혜, "허주 이징의 수묵영모화" (11) : 1997
• 3 윤철규, "해외 문화유산을 찾아서"
• 4 이동주, "한국회화소사" 서문당 1972
• 5 유복렬, "한국회화대관" 문교원 1962
• 6 안휘준, "한국의 미술과 문화" 시공사 2000
• 7 이원복, "한국 미의 재발견-회화" 솔 2005
• 8 변영섭, "표암 강세황 회화연구" 일지사 1988
• 9 이태호, "조선후기 회화의 사실정신" 학고재 1998
• 10 홍화선, "조선시대 중·후기 영모화 연구" 인천대학교 교육대학원 2008
• 11 백인산, "조선 왕실의 회화 취미와 후원" (10) :
• 12 유홍준, "유홍준의 한국미술사 강의3" 눌와 2013
• 13 "유진화랑 대표 진정호"
• 14 "유진화랑 대표 진정호"
• 15 서경숙, "원교 이광사의 양명학" 한국양명학회 3 : 1999
• 16 국립중앙박물관, "왕의 글이 있는 그림 어제" 2008
• 17 수원박물관, "영조어필"
• 18 한국학중앙연구원, "영조대왕자료집5-譜牒․戶籍․敎旨·祿牌․賜牌敎旨․庄土文績․上言․敎命·誥命․御製御筆" 장서각 출판사 2013
• 19 한국학중앙연구원, "영조대왕자료집 6-肖像畵․記錄畵․冊寶․遺物" 장서각 출판사 2013
• 20 미술문화, "영조대왕 글․글씨-어필 204점에 대한 도판과 해석" 궁중유물전시관 2001
• 21 한국학중앙연구원, "영조대왕" 장서각 2011
• 22 진준현, "숙종의 서화취미"
• 23 정병설, "사도세자와 화원 김덕성" 문헌과 해석사 2009
• 24 윤진영, "봉모당 소장 逸失 繪畵의 현황과 행방" 한국학중앙연구원 (29) : 339-349, 2013
• 25 김상엽, "남리 김두량의 작품세계" 미술사연구회 11 : 1997
• 26 김명화, "남리 김두량의 작품세계" (11) : 1997
• 27 홍찬식, "그윽한 정취 빼어난 美學"
• 28 강은정, "공재 윤두서의 마도 연구" 홍익대학교 대학원 2008
• 29 이원택, "강진과 원교 이광사" 연세대학교 강진다산실학연구원 2 : 2009
• 30 "高宗實錄"
• 31 "英祖實錄"
• 32 이상보, "物名考해제" 한국고전문화연구원 8 : 1995
• 33 "燕巖集"
• 34 "渼湖集"
• 35 "海行摠載"
• 36 "槿域書畵徵"
• 37 "日省錄"
• 38 "承政院日記"
• 39 "宣祖實錄"
• 40 "國朝寶鑑"
• 41 손병기, "和齋 卞相璧의 翎毛花草畵 硏究" 한국미술사교육학회 29 : 135-168, 2015
• 42 "中宗實錄"
• 43 홍윤표, "『物名考』에 대한 고찰" 진단학회 (118) : 167-211, 2013
• 44 김문식, "18세기 후반 서울 學人의 淸學認識과 淸文物도입론" 규장각한국학연구소 17 : 1994
• 45 김용흠, "18세기 官人·實學者의 政治批評과 蕩平策-耳溪 洪良浩를 중심으로-" 부산경남사학회 (78) : 243-286, 2011