미래교육에서의 인간 교사와 인공지능 교사의 상호보완적 관계에 대한 소고 = A View on Complementary Relation of Human teacher and AI teacher in Future Education

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Many previous studies predicted that the fourth industrial revolution will revolutionize the society. The core of this innovative change is artificial intelligence. AI technology is already being used for many parts of our lives. One part of these applications is on education.
In this study, we will discuss teachers ' traditional roles, which have been defined so far, and their alternative roles by artificial intelligence, based on former study on applications of AI on education. Teachers are performing their major roles in the area of knowledge, evaluation and consultation. Artificial intelligence has already being used for many parts of education such as mentoring, individual lessons, diversification of learning situations and it also played a role in providing knowledge , evaluating and consulting as traditional teachers have done so far. Because of that, we need to set a desirable relationship between human teacher and AI teacher. For this, we did philosophical consideration on the human nature and set some of competency what human should have for future education. We could reach a conclusion that the complementary relationship between human teacher and artificial intelligence teacher could be significant in the age of the Fourth Industrial Revolution.
Based on the literature work carried out in this study, pedagogics and teachers need to discuss deeply on the change they will encounter. And the result of this research could be a cornerstone for further discussion.

국문 초록 (Abstract)

많은 선행연구에서 4차 산업혁명으로 인해서 현재의 사회가 혁신적으로 변화할 것이라고 예측하고 있다. 이 혁신적인 변화의 중심에 있는 것이 인공지능 기술이다. 인공지능 기술은 딥러닝(Deep Learning)을 바탕으로 이미 우리 삶의 많은 부분에 활용이 되고 있다. 이렇게 활용되는 한 부분이 바로 교육 분야이다. 본 연구에서는 기존에 행해진 여러 가지 선행연구들을 바탕으로 지금까지 규정되었던 교사의 역할과 인공지능으로 대체 가능한 역할을 논의할 것이다. 교사는 크게 수업, 지식 자원, 평가, 상담의 영역에서 자신들의 역할을 수행하고 있다. 인공지능은 이미 교육의 분야에서 멘토링과 개별화 수업, 학습상황의 다양화를 위해 활용되고 있으며 지식자원, 평가 및 상담에서도 인공지능이 다양한 역할을 수행하고 있었다. 하지만 교육이 인간의 활동이고 인간의 본질을 무시할 수 없기 때문에 인간의 본질에 대해서 철학적인 고찰과 이를 바탕으로 미래 교육에서 인간이 지녀야 할 역량을 설정하였다. 이러한 전통적 교사의 역할과 인공지능 교사의 역할 및 인간의 본질에 대한 탐구로 인해 인간 교사와 인공지능 교사가 상호보완적인 관계를 맺는 것이 4차 산업혁명 시대에 유의미하다는 결론을 얻을 수 있었다. 미래 사회에 있을 변화에 대비하기 위하여 본 연구에서 실행한 연구를 바탕으로 각 분야의 전문가들과 교육학자 및 현장 전문가들의 심도 있는 논의가 필요하며, 이를 바탕으로 교사의 역량과 역할이 재 정의됨과 동시에 인공지능 교사의 역할과 기능이 추진되어야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 Harari, Y., "호모 데우스" 김영사 2017
• 2 이재규, "학습상담" 학지사 2013
• 3 한겨레신문, "학교에 등장한 인공지능 교사와 그 의미"
• 4 Barrat, J., "파이널 인벤션" 동아시아 2016
• 5 Kurzweil, R., "특이 점이 온다" 김영사 2007
• 6 Schwab, K., "클라우스 슈밥의 제4차 산업 혁명" 새로운 현재 2016
• 7 강선희, "초등학교 담임교사의 역할에 대한 학생과 학부모, 교사의 기대 차이 연구" 17 (17): 1-25, 2010
• 8 김남지, "초등학교 담임교사 역할수행의 성차 분석" 교육과학연구소 42 (42): 51-76, 2011
• 9 이병규, "지능 정보화 시대와 국어 교육" 한국국어교육학회 (113) : 7-36, 2017
• 10 성태제, "제4차 산업혁명시대의 인간상과 교육의 방향 및 제언" 한국교육학회 55 (55): 1-21, 2017
• 11 김만오, "전기안전교육에 적용한 가상현실 시뮬레이터 구현" 청운대학교 산업기술경영대학원 2014
• 12 Kaplan, J., "인공지능의 미래" 한스미디어 2017
• 13 박종향, "인공지능기술과 인공지능교사에 대한 인식 분석: 초·중·고등학생의 관점에서" 한국교원교육학회 34 (34): 169-192, 2017
• 14 한경근, "인공지능 테크놀로지 시대의 중도·중복장애학생 교육을 위한 제언" 한국지체.중복.건강장애교육학회 60 (60): 47-65, 2017
• 15 양성철(보일), "인공지능 챗봇에 대한 선문답 알고리즘의 데이터 ‒ 심리치료 상담챗봇을 중심으로 ‒" 한국불교학회 (84) : 39-70, 2017
• 16 허희옥, "인공지능 시대의 인간 지능과 학습" 한국교육철학학회 39 (39): 101-132, 2017
• 17 문진건, "인공지능 시대의 심리상담과 불교적 대안" 376-405, 2017
• 18 윤상균, "인공지능 시대의 사회과교육: 인공지능과 관계맺기" 한국사회교과교육학회 25 (25): 1-20, 2018
• 19 조희연, "인공지능 시대의 미래교육" 221 : 72-85, 2016
• 20 정재걸, "인공지능 시대의 가상현실과 교육" 동양사회사상학회 20 (20): 191-217, 2017
• 21 석주연, "인공지능 시대 교사의 역할-국어교사의 직무 사례를 중심으로-" 인문학연구원 (55) : 361-390, 2018
• 22 Kaplan, J., "인간은 필요없다" 한스미디어 2016
• 23 Hitoshi, O., "애덤 스미스, 인간의 본질" 이노다임북스 2016
• 24 이지혜, "수학교육의 변화와 인공지능과의 연관성 탐색" 한국수학교육학회 32 (32): 23-36, 2018
• 25 김홍겸, "수업과 연계한 수학 클리닉 상담 사례 연구" 한국수학교육학회 32 (32): 113-129, 2018
• 26 권택영, "생각의 속임수" 글항아리 2018
• 27 오희정, "사회는 교사에게 어떤 역할을 기대하는가?: 2007~2016년 신문자료 내용분석을 통한 교사 역할기대 경향 연구" 한국교원교육학회 34 (34): 139-166, 2017
• 28 박미진, "무용에서의 I-Thou Relationship 체험과 무용교육에의 함축적 의의" 숙명여자대학교 교육대학원 2004
• 29 홍승표, "동양사상에게 인공지능을 묻다" 살림터 2017
• 30 하정숙, "동료 멘토링이 초등학교 수학 학습장애아동의 사칙연산능력 및 학습태도에 미치는 영향" 초등교육연구원 21 (21): 93-109, 2010
• 31 최상호, "동료 멘토링 교수법에서 교사의 수업 참여전략과 발문전략 분석" 한국학교수학회 19 (19): 153-176, 2016
• 32 Edleman, G. M., "뇌는 하늘보다 넓다" 해나무 2006
• 33 김대식, "김대식의 인간 vs 기계" 동아시아 2016
• 34 이지현, "기술ㆍ가정과 ‘발명 기법과 실제’ 단원에서 동료 멘토링 수업이 자아효능감에 미치는 영향" 대한공업교육학회 37 (37): 65-85, 2012
• 35 이승아, "교사효능감이 교사의 역할수행에 미치는 영향" 계명대학교 교육대학원 2008
• 36 김남순, "교사의 역할구조와 일과시간 활용에 대한 연구" 교육문제연구소 (17) : 3-78, 2002
• 37 정민경, "교사의 역할 및 자질에 관한 초등 예비교사와 현직교사의 인식 비교" 49 (49): 109-127, 2012
• 38 이범응, "교사와 교직 생활 : 교육 이론과 현장 실제의 만남" 지식과 감성 2014
• 39 안창선, "교사론" 교육과학사 1999
• 40 고재천, "교사 역할 수행 관점의 재검토" 17 (17): 1-24, 2010
• 41 국형준, "공식 원리에 기반한 대화식 문제해결을 학습을 지원하는 수학교수 모형" 8-B (8-B): 429-440, 2001
• 42 조상식, "‘4차 산업혁명’과 교육-지배와 적응 사이에서" 2017 (2017): 31-52, 2017
• 43 Matcha, W., "Time on task for collaborative augmented reality in science experiment" 78 (78): 137-144, 2016
• 44 Schwab, K., "The Fourth Industrial Revolution: what it means, how to respond" 2016
• 45 Zimmerman, B. J., "Self-Regulated Learning and Academic Achievement: An Overview" 23 (23): 3-17, 1990
• 46 Schoenfeld, A. H., "Reflections on learning and cognition" 46 : 497-503, 2014
• 47 Esty, W., "Proceedings of the Eleventh ICTCM, Retrieved from Reading" Addison Wesley Longman 2000
• 48 Koedinger, K. R., "New potentials for data-driven intelligent tutoring system development and optimization" 34 (34): 27-41, 2013
• 49 Redl, F., "Mental hygiene in teaching" Harcourt Brace 1959
• 50 Kaufmann, H., "Mathematics and geometry education with collaborative augmented reality" 27 : 339-345, 2003
• 51 Dretske, F., "Machines and the mental" 59 (59): 23-33, 1986
• 52 Dobber, M., "Literature Review : The role of the teacher in inquiry-based education" 22 : 194-214, 2017
• 53 Luckin, R., "Intelligence Unleashed : An argument for AI in education" Pearson 2016
• 54 Buber, M., "I and thou" Continuum 2004
• 55 한상현, "DesMos를 활용한 디지털 수학활동 자료 개발" 아주대학교 교육대학원 2018
• 56 Lecun, Y., "Deep Learning" 521 : 436-444, 2015
• 57 Woolf, B. P., "AI grand challenges for Education" 34 (34): 66-84, 2013
• 58 Guliherme, A., "AI and Education: the importance of teacher and student relations" 32 (32): 1-8, 2017
• 59 Pullias, E. V., "A teacher is many things" Indiana University Press 1977
• 60 Thomas, R., "A Graphing Approach to Algebra Using Desmos" 2015
• 61 이경민, "4차 산업혁명 시대 교육혁명 담론의 비판적 분석을 통한 유아교육적 함의" 한국유아교육학회 37 (37): 137-155, 2017
• 62 Heck, S. F., "21세기교사의 역할" 원미사 1998