KBS 대하드라마 <불멸의 이순신>에 나타난 ‘이순신’ 형상화 연구 = A Study on the Creationt of Yi Sunsin in the KBS Saga, Bulmyeolui Yi Sunsin(The Immortal Yi Sunsin)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The paper focuses on how Yi, Sunsin, who frequently appears on novels and historical dramas, was recreated and illustrated in KBS drama saga Bulmyeolui Yi Sunsin. Consumption of historical dramas is an universal desire of human to understand the current life and establish order throughout history. The power of existence of historical dramas comes from the consciousness that human beings are the subjects of history. The paper also focuses on how the image of Yi, Sunsin communicates with the public and how historical dramas are related to social phenomena. The paper seeks its meaning as a review of how historical events were reproduced as the drama Bulmyeolui Yi Sunsin and how the drama communicates with the today’s public. Yi Sunsin was featured as main character three times and twice as supporting roles in the historical dramas. Yi Sunsin, by popular desire, was constantly brought to the present for repeated recreates, from the description of the text to the visualization of the dramas. Bulmyeolui Yi Sunsin moved through time and space, expanding the list of events and figures therefore having 104 episodes. The drama begins with the Battle of Noryang, the last battle of the Imjin War, to avoid the sequential epic structure of events and time, and to best highlight Yi's 'heroism' and 'human suffering’. Bulmyeolui Yi Sunsin drama featured the historical character Yi Soon Shin as an unshakable general with strict military discipline. On the other hand, Yi Sunsin symbolically revealed that he was the father of the benevolent Joseon Dynasty against its strictness as a fundamentalist. He was called as a leader who overcame his national crisis and fulfill the desire of the public. In addition, Yi's psychological state was well described through flashback techniques and monologu

국문 초록 (Abstract)

본고는 소설과 역사드라마에 자주 등장하는 실재의 역사인물 <이순신>을 먼 과거로부터 호출하여, KBS 대하드라마 <불멸의 이순신>에서 어떻게 재창조하여 형상화하고 있는가에 초점을 두었다. 그 이미지가 대중과 어떻게 소통하고 또 역사드라마는 사회 현상과 어떠한 관련성이 있는가에 대한 고찰이다. 본고는 과거 역사적 사건이 역사드라마 <불멸의 이순신>으로 재현되어 현재와 상호 소통하는 방식에 대한 고찰로서 그 의미를 찾는다. 역사드라마의 소비는 역사를 통해 현재적 삶을 재인식하고 질서를 구축하려는 인간의 보편적인 욕망이다. 역사드라마의 존재의 힘은 인간이 역사의 주체라는 의식 작용이 있기 때문이다. 이순신은 역사드라마에서 4번의 주인공과 1번의 조연으로 역사적 인물 ‘이순신’의 이미지로 형상화되었다. 이순신은 대중의 욕구에 의하여 글자텍스트 묘사에서부터 드라마의 시각화에 이르기까지 지속적으로 반복 재창조하여 현재로 호명되었다. <불멸의 이순신>은 시간과 공간을 이동하면서 사건과 인물을 나열 확장하며 104회의 대장정의 대하드라마를 전개하였다. 드라마는 사건과 시간의 순차적인 서사구조를 피하고 이순신의 ‘영웅성’과 ‘인간의 고뇌’를 가장 잘 부각시킬 수 있는 임진왜란의 마지막 전투 노량해전을 서두에 두었다. <불멸의 이순신>은 역사적 인물 <이순신>을 흔들리지 않는 원칙주의자로서 군율을 엄히 여기는 장군으로 형상화하였다. 반면 그 원칙주의자로서의 엄격함과 대비하여 자애로운 조선백성의 아버지임을 상징적으로 드러냈다. 이순신은 국난을 극복하고 자신을 극복한 리더로 호명되어 대중의 욕구와 욕망을 실현한 결과라고 볼 수 있다. 뿐만 아니라 플래시백 기법에 의하여 이순신의 심리적 상태를 잘 묘사하였고 내레이션의 독백을 통해 개인 이순신의 이미지를 강화하였다고 볼 수 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 강준만, "한국 현대사 산책 – 평화시장에서 궁정동까지 1권" 인물과 사상사 2002
• 2 신상일, "한국 TV 드라마 50년사" (사)한국방송실연자협회 2014
• 3 만지, 기타지마, "토요토미 히데요시의 조선 침략" 경인문화사 2008
• 4 박상완, "텔레비전 역사드라마 <추노> 연구" 충남대학교 대학원 2011
• 5 박상완, "텔레비전 역사드라마 <용의 눈물> 연구" 한국극예술학회 (37) : 129-165, 2012
• 6 박명진, "추리(推理)와 역사(歷史)의 변증법 : <별순검> 시즌 1을 중심으로" 한국극예술학회 (35) : 331-363, 2012
• 7 캠벨, 조셉, "천의 얼굴을 가진 영웅" 민음사 2004
• 8 류성룡, "징비록" 역사의 아침 2007
• 9 이민웅, "임진왜란 해전사" 청어람미디어 2004
• 10 융, 칼, G., "인간과 상징-｢고대신화와 현대인｣" 열린책들 1996
• 11 박경식, "이순신의 일곱 가지 리더십에 관한 연구" 순천향대학교 이순신연구소 (6) : 2006
• 12 윤진현, "이순신과 영웅의 쇄신-KBS 대하 드라마 『불멸의 이순신』을 중심으로" 대중서사학회 (14) : 7-39, 2005
• 13 제장명, "이순신 정론Ⅰ : 해전횟수, 면사첩, 백의종군" 순천향대학교 이순신연구소 (17) : 2012
• 14 채트먼, S., "영화와 소설의 수사학" 동국대학교출판부 2001
• 15 스터르큰, 마리타, "영상문화의 이해" 커뮤니케이션북스 2006
• 16 이민웅, "역사소설에 그려진 이순신" 일조각 (41) : 2007
• 17 카, E.H., "역사란 무엇인가" 까치 2015
• 18 양근애, "역사드라마의 스토리텔링 전략과 반향 - ‘팩츄얼 드라마’ <임진왜란 1592>를 중심으로 -" 한국극예술학회 (56) : 209-238, 2017
• 19 아리스토텔레스, "시학" 문예출판사 2004
• 20 필드, 사이드, "시나리오란 무엇인가" 민음사 1992
• 21 스탄젤, F.K., "소설의 이론" 문학과비평사 1990
• 22 숄즈, 로버트, "서사의 본질" 예림기획 2001
• 23 조혜정, "보이스 오버 내레이션의 서사적 효과" 국제언어인문학회 (10) : 195-210, 2008
• 24 프로이트, 지그문트, "무의식에 관하여" 열린책들 1997
• 25 아스무트, B, "드라마 분석론" 서문당 2009
• 26 푸코, 미셀, "담론의 질서" 새길 2011
• 27 이순신, "난중일기"
• 28 이순신, "난중일기"
• 29 홍혜원, "김훈의 『칼의 노래』 연구" 국보학회 2 : 2007
• 30 朴惠一, "史實에서 괴리된 근간의 ‘李舜臣’실명소설" 순천향대학교 이순신연구소 (3) : 2004
• 31 이후경, "‘이순신’ 신드롬과 대중정서의 상관성 연구 －드라마 <불멸의 이순신>과 영화 <명량>을 중심으로－" 인문학연구원 (55) : 73-102, 2014
• 32 조명상, "TV사극에 나타난 역사 재현" 서강대학교 2014
• 33 윤석진, "TV드라마의 플래시백(flashback) 기법 고찰 - <프라하의 연인>과 <굿바이 솔로>를 중심으로" 한국비평문학회 (29) : 263-295, 2008
• 34 이다운, "TV드라마와 내레이션 -2000년대 미니시리즈 작품을 중심으로-" 한국극예술학회 (41) : 319-344, 2013
• 35 장기오, "TV드라마 연출론" 창조문학사 2002
• 36 김강원, "TV 역사드라마의 장르 전유 방식 연구 : 〈다모〉(2003), 〈추노〉(2010)를 중심으로" 중앙대학교 대학원 2014
• 37 "KBS 대하드라마 <불멸의 이순신>"
• 38 윤진현, "1970년대 역사 소재극에 나타난 담론투쟁 양상 - 이재현의 [성웅 이순신]과 김지하의 [구리 이순신]을 중심으로" 민족문학사학회 26 : 34-62, 2004