노인장기요양서비스 제공과정에서의 복지기술 활용에 관한 연구 = A Qualitative Study on Use of Welfare Technology in the Long-term Care Service Provision

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to identify the current situation and issues of welfare technology use in the long-term care service provision. The focus group interview was conducted to long-term care providers in home or community based settings as well as institutions by selecting cases based on a recommendation of a key informant. The main results of the qualitative analysis were as follows. First, the level and the degree of technology use in the process of long-term care service have been both relatively low. Second, there existed the possibility of trade-off between interests of care provider (eg. convenience) and those of care receiver (eg. quality of service) in using welfare technology in the long-term care setting. Third, care providers have played the major role as the user of welfare technology, while care receivers have tended to be systematically excluded in the process of selecting and using the welfare technology device.
Finally, this study concluded that welfare technology has not been fully integrated in the process of long-term care service provision in South Korea.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 노인장기요양서비스 제공과정에서 복지기술이 활용되기 시작하는 우리나라의현 상황에서 서비스 제공자의 인식을 통해 복지기술이 활용되는 현황과 한계를 파악하고 향후 발전에 대한 함의를 모색하고자 하였다. 이를 위해 전문가추천 사례표집방법을 통해 노인장기요양분야의 실무자 8명을 대상으로 복지기술 활용경험에 대한 포커스그룹 인터뷰를통해 자료를 수집하고 사례연구를 실시하였다. 본 연구의 주요 결과는 다음과 같다. 첫째, 노인장기요양서비스에서 복지기술 수준 자체가 아직 낮은 수준의 기본적인 단순기능에 머무르고 있고, 활용도 매우 낮은 수준인 것으로 나타났다. 둘째, 복지기술의 활용에 대해 높은수준의 서비스를 원하는 보호대상자와 이에 대해 재정적인 부담을 갖고 있는 돌봄 제공자간의 이해관계가 상충될 수 있는 상황이 존재하는 것으로 나타났다. 셋째, 서비스의 당사자인노인은 복지기술의 구매 혹은 대여와 이용과정에 참여가 제한적이거나 의사결정에서 배제되어있는 경향도 나타났다. 넷째, 요양서비스 제공자의 관점에서 복지기술은 서비스대상자인노인에 대해 다양하고 개별화된 형태로 활용되지 못하고 있었다. 결론적으로 본 연구는 현재의 노인장기요양에서의 복지기술이 서비스 제공과정에 잘 통합되어 있지 못함을 확인하였으며, 복지기술의 이용이 노인장기요양보험제도의 틀 안에서 이루어지는 복지용구 지원에제한됨으로써 명백한 한계가 존재하고 있음을 지적하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이동임, "효도로봇 개발 및 시행에 관한 연구" 한국효학회 (25) : 181-205, 2017
• 2 길현종, "한국 고용ㆍ복지서비스 전달체계 현황과 과제" 한국노동연구원 2014
• 3 국민건강보험공단, "제도시행 이후 주요 성과" 국민건강보험공단 2009
• 4 이호용, "전문가 델파이 조사를 통한 노인장기요양보험의 수급자 확대방안 연구" 한국사회보장학회 32 (32): 219-243, 2016
• 5 강정희, "재가노인의 복지용구 사용경험에 대한 연구" 한국노인복지학회 (64) : 345-369, 2014
• 6 백용운, "장기요양노인을 돌보는 가족부양자의 스트레스에 관한 연구" 한국노인복지학회 (49) : 215-240, 2010
• 7 전종갑, "장기요양 인정자의 노인장기요양보험 도입 전후 진료비 및 의료이용량 변화 : 인구사회학적, 건강상태 특성 중심으로" 연세대학교 보건대학원 2010
• 8 최은창, "인공지능 시대의 법적ㆍ윤리적 쟁점" 28 : 18-21, 2016
• 9 최석봉, "요양보호사의 직무특성이 직무스트레스에 미치는 영향 - 관계갈등 및 과업갈등의 조절효과 -" 한국인적자원관리학회 20 (20): 193-214, 2013
• 10 남현주, "시설요양보호사의 직무스트레스와 슈퍼비전소진과의 관계：직업정체성의 매개효과" 한국노인복지학회 71 (71): 9-28, 2016
• 11 곽미정, "수도권 장기요양시설 요양보호사의 직무만족 영향요인 연구-교육, 직무 스트레스, 업무환경 요인을 중심으로-" 사회과학연구소 38 (38): 1-38, 2014
• 12 신경희, "서울시 요양보호사 실태조사" 서울연구원 2013
• 13 보건복지부, "사회혁신과 과학기술을 활용한 사회서비스 발전방안" 2015
• 14 임홍탁, "사회혁신과 과학기술을 활용한 사회서비스 발전방안" 보건복지부․한국과학기술원 2015
• 15 노기성, "사회서비스 정책의 현황과 과제：사회복지서비스를 중심으로" 한국개발연구원 2011
• 16 이훈희, "복지용구산업발전을 위한 우선순위 분석：AHP기법을 활용하여" 2 (2): 41-29, 2011
• 17 김대중, "복지욕구 급여제도 현황 및 개선방안" 203 : 78-88, 2013
• 18 유근춘, "복지와기술융합(W-Tech)체계 구축 연구" 한국보건사회연구원 2014
• 19 김희연, "복지와 기술의 만남：복지혁신의 신전략" 경기개발연구원 2013
• 20 박세경, "복지기술 융합의 도전과 과제：정보통신기술을 중심으로" 209 : 28-35, 2014
• 21 서지영, "복지-기술 연계의 조건" 한국보건사회연구원 209 : 2014
• 22 이승민, "보조로봇의 필요성 및 현장욕구" 13 (13): 10-13, 2016
• 23 양봉민, "보건경제학" 나남출판 2006
• 24 유근춘, "미래 복지․기술 융합을 보는 세 가지 관점" 209 : 5-15, 2014
• 25 박세경, "미국 약물중독 및 정신보건청의 주요정책과 운영체계：한국 사회서비스 제도에의 함의를 찾아서" 한국보건사회연구원 176 : 2011
• 26 여명숙, "로봇에 대한 불편한 진실" 11 (11): 10-16, 2014
• 27 김찬우, "노인장기요양보험제도의 사회적 성과에 대한 고찰" 사회복지연구소 34 : 273-296, 2013
• 28 박노욱, "노인장기요양보험제도 운영에 따른 성과분석" 보건복지부․한국조세연구원 2011
• 29 한남경, "노인장기요양보험 제도가 노인진료비에 미치는 영향" 연세대학교 보건대학원 2011
• 30 이혜승, "노인장기요양보험 운영실태 분석" 감사연구원 2012
• 31 석재은, "노인장기요양보험 시행 7년, 한국 장기요양정책 패러다임의 성찰과 전환, 5대사회보험을 진단하다" 213-262, 2015
• 32 진영란, "노인장기요양보험 복지용구 급여제도 비교 - 일본, 독일을 중심으로 -" 위기관리 이론과 실천 9 (9): 201-224, 2013
• 33 이태범, "노인장기요양보험 등급인정자의 복지용구 이용효과" 한국보건행정학회 20 (20): 126-138, 2010
• 34 배성일, "노인장기요양보험 도입이 건강보험 및 의료급여 재정에 미치는영향 분석" 국민건강보험공단 2009
• 35 현경래, "노인장기요양보험 급여이용이 기능상태 변화에 미치는 영향" 한국노년학회 32 (32): 593-609, 2012
• 36 이태범, "노인의 고령친화용품 이용이 일상생활기능에 미치는 영향" 가톨릭대학교 대학원 2010
• 37 이응혁, "노령자의 보행지원을 위한 지능형 헬스케어 로봇의 기술 동향" 58 (58): 35-44, 2009
• 38 안상훈, "기술혁신형 新복지서비스 모델기획 연구" 서울대학교 사회복지연구소, 미래창조과학부 2014
• 39 신층춘, "고령화사회와 복지과학기술정책의 과제" 한국정책과학학회 8 (8): 85-114, 2004
• 40 McMillen, A., "‘Disabled persons' experience of dependence on assistive devices. Scandinavian" 9 : 176-183, 2002
• 41 Cardinaux, F., "Video based technology for ambient assisted living：A review of the literature" 3 : 253-269, 2011
• 42 Gaikwad, R., "The role of home-based information and communications technology interventions in chronic disease management：A systematic literature review" 15 : 122-146, 2009
• 43 Jacquie Ripat, "The intersection of culture, disability and assistive technology" Informa UK Limited 6 (6): 87-96, 2010
• 44 Jay K. Martin, "The impact of consumer involvement on satisfaction with and use of assistive technology" Informa UK Limited 6 (6): 225-242, 2010
• 45 Breidegard, B, "The Minimeter – Enabling communication technology for people with severe brain injuries" 25 : 37-47, 2013
• 46 EC, "Telemedicine for the benefit of patients, healthcare systems and society"
• 47 Van der Heide, L. A., "Implementation of CareTV in care for the elderly：The effects on feelings of loneliness and safety and future challenges" 24 : 283-291, 2012
• 48 Tomita, N., "Impact of home and community-based services on hospitalisation and institutionalisation among individuals eligible for long-term care insurance in Japan" 10 : 345-357, 2010
• 49 Amy Nicolson, "Impact of assistive technology on family caregivers of children with physical disabilities: a systematic review" Informa UK Limited 7 (7): 345-349, 2012
• 50 Saborowski, M., "How do you care for technology? Care professionals' experiences with assistive technology in care of the elderly" 93 : 133-140, 2015
• 51 Skymne, C., "Getting used to assistive devices： ambivalent experiences by frail elderly persons" 19 (19): 194-203, 2012
• 52 Kwon, S., "Gerontechnology：Research, practice, and principles in the field of technology and aging" Springer Publishing Company 2016
• 53 Soendergaard, D. C., "Future Challenges and the Role of Welfare Technology" 2014
• 54 Søendergåard, D., "Future Challenges and the Role of Welfare Technology" KIHASA, STEPI, NVC 2014
• 55 Aminzadeh, F., "Exploring seniors' views on the use of assistive devices in fall prevention" 15 (15): 297-304, 2001
• 56 Hofmann, B., "Ethical challenges with welfare technology：a review of the Literature" 19 (19): 389-406, 2013
• 57 Kronlof, G., "Elderly women's way of relating to assistive device" 10 : 161-168, 1999
• 58 Ekeland, A. G., "Effectiveness of telemedicine：a systematic review of reviews" 79 : 736-771, 2010
• 59 Danish Government, "Digital Welfare 2013-2020"
• 60 Lenker, J. A., "Consumer perspectives on assistive technology outcomes" 8 (8): 373-380, 2013
• 61 Oskar Krantz, "Assistive devices utilisation in activities of everyday life – a proposed framework of understanding a user perspective" Informa UK Limited 7 (7): 189-198, 2011
• 62 Piauuuu, A., "Aging society and gerontechnology：a solution for an independent living?" 18 (18): 97-112, 2014
• 63 Marcia Scherer, "A framework for modelling the selection of assistive technology devices (ATDs)" Informa UK Limited 2 (2): 1-8, 2009