한국판 어머니 자녀양육감정척도의 타당화 = Validation of the Parenting Emotion Scale for Mothers in Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to validate the Parenting Emotion Scale for mothers in Korea, to confirm the sub-constituent factors of the Scale, and to propose the Scale as a fundamental measure in the subsequent studies relating to mothers’ emotions. The scale was translated and composed from the Parenting Experience Scale of Luthar and Ciciolla(2015). They had applied the Parenting Experience Scale to their subjects(well educated mothers) to examine what it feels like to be a mother in parenting their children. The subjects of this study were 255 mothers randomly sampled in metropolitan areas, urban and rural areas in Gangwon Province. This was an online-based study in the KSDC(Korean Social Science Data Center)-DB system. The data were analyzed using SPSS 24.0 and AMOS 24.0. The covariance matrix of measures was used as data for analysis, and a maximum likelihood method and direct oblimin were applied for estimating the parameters. The findings of the study are as follows. First, exploratory factor analysis showed that this scale has the same three factors(parenting guilt, parenting satisfaction, parenting role overload) as Luthar and Ciciolla’s (2015). Second, as a result of confirmatory factor analysis, convergent validity and discriminant validity were satisfactory except two items of parenting guilt. Finally, this scale confirmed criterion-related validity(depression, stress, and life satisfaction) and the internal consistency and factors of inter-item correlation of the Scale demonstrated satisfactory reliability. As a result of the above, this study proved that the Parenting Emotion Scale can be a reliable and valid scale for assessment of parenting emotion for mothers in Korea.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 Luthar와 Ciciolla(2016)가 미국 고학력 어머니들을 대상으로 자녀양육에서 오는 감정을 알아보기 위해 사용한 자녀양육경험(Parenting Experiences) 척도를 번안, 역번역 검증과정을 통하여 한국 어머니를 대상으로 하는 자녀양육감정척도로 타당화하기 위한 목적으로 이루어졌다. 본 연구의 대상은 임의적으로 표집된 수도권 및 강원도 내 중·소도시 소재 자녀를 둔 어머니 255명이다. 조사방법으로는 KSDC(Korean Social Science Data Center) DB 시스템 내 온라인 설문조사를 실시하였다. 수집된 자료는 SPSS와 AMOS를 사용하여 분석하였다. 분석 자료로 상관계수 행렬이 사용되었으며 모수추정을 위해 최대우도법과 사각회전이 적용되었다. 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 탐색적 요인분석 결과, 한국판 어머니의 자녀양육감정척도는 원척도와 같은 양육만족감, 양육죄책감, 그리고 양육역할 부담감의 3요인으로 나타났다. 둘째, 확인적 요인분석 결과, 양육죄책감의 2개 문항을 제외하고 수렴타당도 및 판별타당도를 만족하였다. 마지막으로, 한국판 자녀양육감정척도와 우울감, 스트레스, 삶의 만족감 요인 간의 상관을 통해 이 척도의 준거타당도를 확인하였으며, 척도의 신뢰도도 매우 양호한 것으로 나타났다. 이상의 결론을 토대로 볼 때, 한국판 어머니의 자녀양육감정척도는 타당도와 신뢰도가 확보된 도구임을 확인하였고 한국 어머니의 감정관련 여러 변인들 간의 관계 및 영향을 다루는 후속연구를 위한 기초 도구로 유용할 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이중훈, "한국형 자가평가 우울척도의 개발" 12 (12): 292-305, 1996
• 2 임영진, "한국판 삶의 만족도 척도의 신뢰도와 타당도: 경찰공무원, 대학생, 청소년을 대상으로" 한국심리학회 31 (31): 877-896, 2012
• 3 김의철, "한국인의 성공의식과 귀인양식: 토착심리학적 접근" 12 (12): 51-84, 1998
• 4 박혜경, "한국 중산층의 자녀교육 경쟁과 ‘전업 어머니’정체성" 한국여성학회 25 (25): 5-33, 2009
• 5 최순자, "한국 ․ 일본 ․ 대만 아버지의 자녀양육 의식 국제비교" 한국일본교육학회 11 (11): 133-150, 2007
• 6 김민웅, "특성화고 예비교사의 교직 인성 평가 도구 개발 및 타당화" 한국직업교육학회 36 (36): 87-106, 2017
• 7 박지선, "취학 전 자녀를 둔 부모의 양육감정이 삶의 질에 미치는 영향 -부모의 양육부정감 매개변수를 중심으로-" 한국사회복지연구회 45 (45): 241-266, 2014
• 8 노현정, "취업모와 비취업모간의 양육죄책감과 양육행동의 차이" 중앙대학교 대학원 2004
• 9 조주연, "출산기 여성의 산후경험" 중앙대학교 대학원 2001
• 10 손승아, "첫 어머니됨의 체험 연구" 서울여자대학교 대학원 2000
• 11 이민경, "중산층 어머니들의 자녀교육 담론: 자녀교육 지원태도에 대한 의미 분석" 한국교육사회학회 17 (17): 159-181, 2007
• 12 김선미, "전업주부의 ‘자식 키우기 경험’에 관한 질적 연구" 한국생활과학회 13 (13): 537-553, 2004
• 13 조혜승, "전업주부와 취업주부의 자녀양육 스트레스 비교 연구" 延世大學校 敎育大學院 1997
• 14 朴海美, "자녀양육행동과 관련된 부모의 스트레스 분석" 梨花女子大學校 大學院 1994
• 15 나윤경, "자녀 사교육을 통한 모성 구성과정: 평생학습자로서의 성인 여성에 대한 이해의 한 방식" 한국평생교육학회 13 (13): 55-87, 2007
• 16 고희정, "유아의 기질과 스트레스 행동과의 관계" 梨花女子大學校 大學院 1998
• 17 임창욱, "우울 및 스트레스 정도에 따른 혈중 호모시스테인 농도" 대한스트레스학회 23 (23): 179-185, 2015
• 18 편은숙, "영유아기 자녀를 둔 취업모의 어머니 역할 인식과 자녀양육스트레스" 이화여자대학교 교육대학원 2004
• 19 심숙영, "영유아 사회정서행동 척도 개발 및 타당화 연구" 한국아동권리학회 16 (16): 761-786, 2012
• 20 서주현, "영아기 자녀를 둔 어머니의 양육스트레스에 영향을 미치는 요인" 한국영유아보육학회 (73) : 101-121, 2012
• 21 성정원, "어머니의 취업여부 및 자녀 연령에 따른 어머니의 양육죄책감에 영향을 미치는 변인에 관한 연구" 한국보육학회 11 (11): 123-145, 2011
• 22 이유진, "어머니의 우울, 양육스트레스와 아동의 행동문제와의 관계" 5 (5): 39-57, 2005
• 23 남혜순, "어머니가 지각하는 유아의 기질에 따른 양육 스트레스의 차이" 계명대학교 교육대학원 2003
• 24 고성혜, "어머니가 지각하는 양육스트레스에 관한 연구" 18 (18): 21-37, 1994
• 25 양소남, "어린 자녀를 둔 일하는 어머니의 일가족양립 고충" 한국보건사회연구원 31 (31): 70-103, 2011
• 26 김대란, "어린 아동을 둔 취업모의 양육부담감 경험에 대한 현상학적 연구" 한국여성건강간호학회 19 (19): 188-200, 2013
• 27 위지희, "양육불안 척도 개발 및 타당화 연구" 한국임상심리학회 34 (34): 945-970, 2015
• 28 박문규, "스트레스와 신체화 간의 관계에서 걱정의 매개 효과" 대한스트레스학회 19 (19): 361-369, 2011
• 29 임안나, "삶의 만족도 영향요인에 관한 연구: 사회적 지지를 중심으로" 한국콘텐츠학회 17 (17): 675-682, 2017
• 30 박경, "부정적 생활스트레스와 우울과의 관계 : 문제해결과 완벽주의의 중재효과와 매개효과" 한국건강심리학회 9 (9): 265-284, 2004
• 31 안재진, "부의 양육참여가 출산 후 초기 모의 양육 스트레스에 미치는 영향 －부부관계의 질을 매개로－" 한국아동복지학회 (35) : 127-158, 2011
• 32 문혁준, "부모의 효율적 훈육태도에 관련된 변인 분석" 22 (22): 35-49, 2001
• 33 김근혜, "부모의 행복감과 양육스트레스가 양육행동에 미치는 영향" 한국영유아보육학회 (116) : 1-20, 2019
• 34 백경숙, "부모역할만족도와 부모역할지능에 관한 연구" 한국영유아보육학회 (39) : 1-19, 2004
• 35 김기현, "맞벌이 부부의 양육 스트레스에 영향을 미치는 생태학적 관련 변인 탐색" 경희대학교 대학원 2000
• 36 김정임, "맞벌이 가정의 양육죄책감과 가족기능에 관한 연구 : 사회적지지 네트워크 활용도 중심으로" 진주산업대학교 벤처창업대학원 2009
• 37 추지은, "만 40세 성인의 우울기분과 생활습관과의 관계" 한국식품영양과학회 43 (43): 772-783, 2014
• 38 박준호, "대학생을 대상으로 한 한국판 지각된 스트레스 척도 타당화 연구" 한국심리학회 29 (29): 611-629, 2010
• 39 최명주, "대학생 우울과 자기애성향에 관한 연구" 15 : 191-207, 2015
• 40 김보경, "대구지역 대학생들의 결혼 및 출산인식에 영향을 미치는 요인" 6 (6): 45-73, 2005
• 41 최성애, "내 아이를 위한 감정 코칭" 한국경제신문 2011
• 42 최은주, "기혼직장여성의 일상스트레스가 우울에 미치는 영향에서 일 만족도의 매개효과 : 학력수준에 따른 차이 검증" 한국여성정책연구원 92 (92): 85-111, 2017
• 43 심미옥, "교육열 이해를 위한 어머니 감정자본 개념의 유용성과 한계" 한국교육사회학회 27 (27): 99-134, 2017
• 44 최명숙, "고3 자녀를 둔 한국중년여성의 정서와 삶의 질, 스트레스와의 관계" 대한스트레스학회 16 (16): 29-37, 2008
• 45 홍서영, "감정코칭에 의한 정서 행동장애 위험유아의 분노표현변화" 중앙대학교 대학원 2016
• 46 Luthar SS, "Who mothers Mommy? The phenomenological experience of motherhood" 2015
• 47 Luthar SS., "What it feels like to be a mother: Variations by children’s developmental stages" 52 (52): 143-154, 2016
• 48 Lareau, A., "Time, work, and family life: Reconceptualizing gendered time patterns through the case of children's organized activities 1" 23 (23): 419-454, 2008
• 49 Diener E., "The satisfaction with life scale" 49 (49): 71-75, 1985
• 50 Baumrind, D., "The discipline controversy revisited" 45 (45): 405-414, 1996
• 51 Belsky, J., "The determinants of parenting: A process model" 55 (55): 83-96, 1984
• 52 Cleminshaws, H. K., "The Second Handbook on Parent Education Contemporary Perspectives" Academic Hall 257-277, 1989
• 53 Balaji, A. B., "Social support networks and maternal mental health and well-being" 16 (16): 1386-1396, 2007
• 54 Bowen, G. L., "Social network and the maternal role satisfaction of formerly-married mothers" 5 (5): 77-85, 1982
• 55 Weiner, B., "Research on motivation in education(Vol.1):Student motivation" Academic Press 15-38, 1984
• 56 Seay, A., "Positive parenting" 49 (49): 207-, 2014
• 57 Godfrey, D., "Positive Parenting"
• 58 Okagaki, L., "Parenting: an ecological perspective" Erlbaum 35-67, 1993
• 59 Siegel, D. J., "Parenting from the inside out: how a deeper self-understanding can help you raise children who thrive" The Penguin Group 2014
• 60 Abidin, R. R., "Parenting Stress Index" Pediatric Psychology Press 1990
• 61 Lee, E. O., "Nursing research and statistical analysis" Soomoonsa 2009
• 62 Mann M, B., "Guilt of working women with Infant and toddlers in day care" 27 (27): 451-464, 1987
• 63 최우미, "Gottman 감정코칭 부모교육 프로그램의 효과: 어머니의 자녀양육태도와 양육스트레스에 미치는 영향" 덕성여자대학교 문화산업대학원 2015
• 64 Baumrind, D., "Family transitions" Erlbaum 111-165, 1991
• 65 Goleman, D., "EQ 감성지능" 웅진지식하우스 2008
• 66 Hu, L. T., "Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives" 6 (6): 1-55, 1999
• 67 Bentler, P. M., "Comparative fit indices in structural models" 107 (107): 238-246, 1990
• 68 Zung WWK, "A self-rating depression scale" 12 : 63-70, 1965
• 69 Horn, J. L., "A rationale and test for the number of factors in factor analysis" 30 (30): 179-185, 1965
• 70 Cohen S., "A global measure of perceived stress" 24 : 385-396, 1983
• 71 안지영, "2-3세 자녀를 둔 어머니의 양육 신념, 효능감 및 스트레스가 양육 행동에 미치는 영향" 이화여자대학교 대학원 2001