다문화교육에 대한 초등학교 교사들의 인지심리에 관한 연구

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 학교 현장에서 다문화교육 담당교사가 인지하고 있는 다문화교육의 목표와 필요성, 다문화가 정 학생에 대한 인식과 태도, 다문화교육 실천 시 교사의 역할에 관하여 심리학 측면의 질적 연구를 수행하고자 하였다. 본 연구를 통해 살펴본 주요 결과는 다음과 같다. 먼저, 교사들은 다문화교육의 절대적 필 요성에 공감하고 있었다. 그들이 다문화교육에 대하여 중요하게 생각하게 된 중심적 기재는 학생들의 긍정적인 변화모습이었다. 또한 교사들은 다문화가정 학생들을 위한 평등교육, 문화 다양성 및 반편견·반차별 등에 관한 인식 개선, 태도 변화, 교사들의 인식 개선을 위한 다문화교육의 필요성을 주장하고 있다. 이에 따라, 교사들은 학교 다문화교육의 목표를 문화의 다양성 이해, 더불어 살아가는 공동체 의식 및 세계시민의식 함양, 반편견·반차별 의식을 앞세운 다문화 감수성 등 전반적 다문화교육에 대한 긍정적 인지 심리를 고취시키는 것으로 설정하고 있었다. 이를 통해, 교사들은 그들의 역할이 문화전달자, 소통 촉진자, 프로그램 전달자, 학부모 관리자 등 다양한 체험을 통하여 다문화에 대한 긍정적 인지 심리를 체득하게 되었다. 이러한 다양한 프로그램을 통하여 교사들은 학교 다문화교육의 긍정적 환경이 조성될 수 있다고 믿고 있었다. 이와 같은 연구결과를 근간으로 한 정책적 시사점은 무엇보다 학교 교사들의 다문화교육에 대한 긍정적 인지심리 즉 이의 관심과 실천성을 높일 수 있는 실용성 있는 정책적인 지원과 교사들 개개인의 자기계발 즉 배움공동체를 경주하기 위한 정책적·제도적 시스템 마련이 시급해 보인다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

about educational objectives for multicultural education, perceptions and attitudes to multicultural students, and the role of educational practice. To address these questions, this study made use of qualitative interview data with teachers who are very interested in and active in multicultural education. The main results of this study are as follows. First, teachers recognized the goal of multicultural education as understanding cultural diversity, raising multicultural sensitivity with anti-prejudice, anti-discrimination awareness, developing community consciousness and global citizenship. Teachers reflect on prejudices and prejudices about multicultural students and try to maintain positive relationships and attitudes with them. In addition, teachers' experience of implementing multicultural education has enabled their roles to be diversified into cultural mediators, communication facilitators, program planners, and parents' facilitators. Teachers thought that the multicultural education environment could be changed by providing these diverse and comprehensive roles.
In this context, various efforts will be needed to create multicultural environment in school in which teachers can create recognition psychology and knowledge. First, policy support should be preceded. Teachers' training and workshops should be activated to improve the cultural sensitivity of teachers, and multicultural education programs and teaching methods should be developed and shared. Teachers should also try to develop their self-improvement for understanding to culturally sensitive and multicultural education.

참고문헌 (Reference)

• 1 명지원, "홀리스틱교육 시각에서의 다문화 교육의 방향" 한국홀리스틱융합교육학회 15 (15): 49-66, 2011
• 2 전재영, "학교 다문화교육의 성격 및 목표 체계화에 관한 연구" 한국교육학회 50 (50): 131-159, 2012
• 3 박순용, "취학연령 자녀를 둔 결혼이주여성들의 교육문화 적응 연구 - 필리핀인 및 일본인 결혼이주여성을 중심으로 -" 한국다문화교육학회 5 (5): 177-197, 2012
• 4 Darling-Hammond, L., "최신 교사교육론" 학이당 2009
• 5 장인실, "초등교사의 다문화교육 인식과 실행에 관한 사례 연구" 한국다문화교육학회 6 (6): 73-104, 2013
• 6 김영순, "초등 교사의 다문화가정 학생 지도 경험에 관한 연구" 한국초등교육학회 27 (27): 231-257, 2014
• 7 이현주, "초·중등교사의 다문화교육 인식과 경험에 대한 내러티브 탐구" 한독교육학회 19 (19): 75-95, 2014
• 8 Miles, M. B., "질적자료분석론" 학지사 2012
• 9 Glesne, C., "질적 연구자 되기" 아카데미프레스 2015
• 10 Creswell, J. W., "질적 연구방법론" 학지사 2009
• 11 신경림, "질적 연구방법론" 이화여자대학교출판부 2004
• 12 류방란, "중등학교 교사의 다문화 교육 인식" 한국다문화교육학회 7 (7): 87-112, 2014
• 13 류방란, "중도입국 청소년의 교육 기회와 적응 실태" 한국다문화교육학회 5 (5): 29-50, 2012
• 14 신현경, "유아기에 적합한 다문화교육: 유아교육기관의 다문화교육활동 사례" 7 : 81-96, 2009
• 15 견주연, "유아 교실 내 다문화교육 수행에 대한 교사 인식 및 실제" 한국아동학회 33 (33): 177-197, 2012
• 16 한준상, "배움: 미래교육의 새로운 관점" 한국미래교육학회 1 (1): 1-8, 2011
• 17 김성길, "미래 학교교육의 비전과 방향" 한국미래교육학회 1 (1): 57-64, 2011
• 18 한진상, "문화적으로 적합한 교수법의 관점을 통해 본 초등 다문화교육의 한계와 개선 방안" 한국초등교육학회 25 (25): 207-233, 2012
• 19 교육과학기술부, "다문화학생 교육 선진화 방안" 교육부 2012
• 20 김영은, "다문화청소년의 학교생활경험 연구에 대한비판적 분석" 한국윤리교육학회 (33) : 53-81, 2014
• 21 박휴용, "다문화주의에 대한 비판적 이해와 비판적 다문화교육론" 한국교육철학학회 34 (34): 49-77, 2012
• 22 김진희, "다문화주의를 둘러싼 국제 갈등 이슈와 다문화교육의 방향 성찰" 한국다문화교육학회 7 (7): 101-129, 2014
• 23 이민정, "다문화인 강사의 관점에서 분석한 한국 다문화교육의 개선 방안에 관한 연구" 한국미래교육학회 2 (2): 1-18, 2012
• 24 윤갑정, "다문화시대 유아교사에게 요구되는 문화적 역량의 구성요소에 관한 연구" 한국유아교육학회 30 (30): 169-194, 2010
• 25 김효선, "다문화대안학교의 다문화가정 청소년 문제행동 유형 및 원인 분석 연구" 한국미래교육학회 4 (4): 61-83, 2014
• 26 권효숙, "다문화교육의 지형-질적연구 사례를 중심으로-" 강현출판사 2011
• 27 김상돈, "다문화교육의 목표와 내용 체계 연구" 고려대학교 대학원 2010
• 28 김홍운, "다문화교육에 대한 초등학교 교사들의 인식에 관한 연구" 29 (29): 41-63, 2008
• 29 박순호, "다문화교육에 대한 대구시 초·중등학교 교사인식에 관한 연구" 한국사회교과교육학회 18 (18): 1-17, 2011
• 30 현길자, "다문화교육에 대한 교사의 인식: 제주시지역 다문화교육 중심학교 사례를 중심으로" 과학교육연구소 53 (53): 304-320, 2014
• 31 김명숙, "다문화교육에 대한 경기도지역 중등교사들의 인식 수준과 유형에 관한 연구" 3 (3): 21-46, 2012
• 32 Banks, J. A., "다문화교육 입문" 아카데미프레스 2008
• 33 장인실, "다문화교육 실행을 위한 학교교육과정 개발 방향 탐색" 한국교육과정학회 33 (33): 45-70, 2015
• 34 배소연, "다문화교육 수행을 위해 알고 있어야 할 내용에 대한 유아교사들의 자기평가" 한국유아교육학회 33 (33): 373-400, 2013
• 35 모경환, "다문화교육 교사연수 프로그램 효과분석" 한국교원교육학회 26 (26): 75-99, 2009
• 36 김영신, "다문화가정 학생의 학교적응에 관한 연구: 경기도 초등학생을 중심으로" 한국초등교육학회 25 (25): 161-185, 2012
• 37 최지영, "다문화가정 학생의 학교생활적응에 대한 교사의 인식과 갈등에 관한 연구" 학습자중심교과교육학회 14 (14): 441-467, 2014
• 38 권순정, "다문화가정 출신 학생들에 대한 교사들의 고정관념 탐색" 5 (5): 5-37, 2010
• 39 문호환, "다문화가정 초등학생의 학교적응에 영향을 미치는 요인" 창원대학교 일반대학원 2014
• 40 최성보, "다문화가정 초등학생의 학교생활적응 탐색" 한국다문화교육학회 4 (4): 105-130, 2011
• 41 조혜영, "다문화가정 자녀에 대한 교사의 인식 연구: 서울의 한 초등학교를 중심으로" 한국교육인류학회 12 (12): 263-295, 2009
• 42 이동성, "다문화가정 아동들의 삶과 교육: 생애사적 목소리의 재구성" 한국다문화교육학회 5 (5): 137-154, 2012
• 43 백목원, "다문화 배경 학생에 대한 교사의 이중적 인식 연구" 한국다문화교육학회 9 (9): 57-88, 2016
• 44 나장함, "다문화 교사교육과정 연구에 대한 분석" 한국교육과정학회 29 (29): 173-197, 2011
• 45 Glaser, B., "근거이론의 발견: 질적 연구전략" 학지사 2011
• 46 박미경, "근거이론에 의한 유아교사의 다문화교육 효능감 형성과정 분석" 이화여자대학교 대학원 2012
• 47 구정화, "근거이론 분석으로 본 초등교사의 다문화교육에 대한개념적 인식 특성" 한국교육개발원 38 (38): 5-27, 2011
• 48 Merriam, S. B., "교육학에서의 질적 사례연구법" 양서원 1994
• 49 Bogdan, R. C., "교육연구의 새접근: 질적연구" 교육과학사 1991
• 50 최은주, "교원 양성기관의 다문화 교사교육 내용 분석" 강릉원주대학교 일반대학원 2014
• 51 김종백, "교사의 다문화 교육인식과 다문화가정 학생의 학교적응과의 관계 : 교사-학생관계의 매개효과를 중심으로" 한국청소년학회 18 (18): 161-185, 2011
• 52 모경환, "경기도 초·중등 교사들의 다문화적 효능감에 대한 조사 연구" 한국사회과교육학회 39 (39): 163-182, 2007
• 53 Derman-Sparks, L., "What if all the children in my class are white? anti-bias/multicultural education with white children" 60 (60): 20-26, 2005
• 54 Ladson-billings, G., "Toward a theory of culturally relevant pedagogy" 32 (32): 465-491, 1995
• 55 Ladson-billings, G., "The dreamkeepers: Successful teachers of African American children" Jossey-Bass 1994
• 56 Bogdan, R. C., "Qualitative research for education: An introduction to theory and methods, 5th ed" Pearson A & B 2007
• 57 Sue, D. W., "Position paper: Cross-cultural counseling competencies" 10 (10): 45-52, 1982
• 58 Boutte, G., "Multicultural education: Raising Consciousness" Wadsworth 1999
• 59 Ramsey, P. G., "Issues and advocacy in early education" Allyn and Bacon 302-305, 1990
• 60 Irvine, J. J., "Educating teachers for diversity: Seeing with a cultural eye" Teachers College Press 2003
• 61 Bennett, C. I., "Comprehensive multicultural education theory and practice" Allyn & Bacon 1995
• 62 Rothstein, R., "Class and schools: Using social, economic, and educational reform to close the Black-White achievement gap" Teachers College, Colombia University, Economic Policy Institute 2004
• 63 Gay, G., "Becoming multicultural educators: Personal journey toward professional agency" Jossey-Bass 2003
• 64 Nieto, S., "Affirming diversity: The sociopolitical context of multicultural education" Longman 1992
• 65 교육부, "2015년 다문화 학생 교육지원 계획 발표"
• 66 교육부, "2015년 교육기본통계 발표"
• 67 여성가족부, "2012년 전국 다문화가족 실태조사 연구" 여성가족부 2013