스릴러 장르의 피해자 - 여성 표상 = Representation of woman victim of thriller genre

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzes the pleasure of thriller genre through gender critics and has the purpose of deconstructive discourse on the conventional representation of woman victim. Thriller genre which produces the gendered anxiety and fear is criticized for the most male-centric narrative and exploitational strategy of representation. Narrated by a man with an excessive portrayal of women, it appropriates the pain of victims for the main pleasure. In spite of the major theme of women and violence, thriller causes ethical dilemmas because of the exclusion of sensitive compassion or mourning.
Millennium(2009), Swedish film version of best-selling novel which shows the differences from the original text and the American film of same title by David Fincher, Millenium(2011), makes remarkable achievement in correcting the relationship between the victimization and empowerment of woman. The big and grand close-up of woman victim in Swedish film, can be seen as the counter shot of the abjective images that symbolize the dehumanization and reification of women who have been killed.
Focusing the meaning of close-ups in Millenium, this study proposes the gender invention of thriller genre that eliminates victimization and othernization of feminity, which can make the re-evaluation of cinema of pain and its spectatorship.

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 스릴러 영화의 장르적 쾌락을 젠더적 시선 개입을 통해 비판적으로 사유하는 가운데, 종전까지 사각지대에 놓였던 피해자-여성의 표상이라는 하위주제에 집중한다. 여성과 폭력을 주요 주제로 하는 스릴러 장르는 폭력에 대한과잉 묘사와 함께 남성적 시선에 의한 여성의 타자화라는 점에서 비판을 받는다.
젠더화된 공포와 고통을 장르적으로 자원화하는 스펙터클 전략을 택하는 지점에서 스릴러 장르는 여성, 특히 피해자-여성들의 비가시화와 타자화를 재현하며 애도의 배제라는 민감한 윤리적 딜레마를 야기한다.
피해자 여성 혹은 여성의 몸은 스릴러의 플롯을 이끄는 핵심적 질문으로 서스펜스를 창출한다. 하지만 죽음과 함께 부재의 영역에 배치되거나 침묵하는 자로서 비가시화되는 동시에 비체적 이미지로 장르적 도상성을 부여받는다. 특히 사진을 매개로 여성의 죽음이 미학화되는 맥락에서 인간성의 몰수 및 삭제는 확정되고, 죽은 자에 대한 체계적 망각과 비동일시라는 관객 정체성의 안정화 장치가효과적으로 작동한다. 이러한 비체의 도상학은 성적 차이의 구축을 투명하게 보여주는 성별주의를 바탕으로 한다.
전세계적 베스트셀러를 원작으로 하는 스웨덴 영화 <밀레니엄>은 피해자-여성의 얼굴 클로즈업을 특권적 요소로 선택, 스릴러 장르의 피해자-여성 표상에 대한 문제제기를 시도한다. 부재와 소멸의 증거로서 제출된 바 있는 지극히 친숙한이미지로서, 처참하게 훼손되고 창백하게 사물화된 피해자-여성의 얼굴은 인간적충만함의 배제와 결여를 표상하는 사물적 지위에 고정되는 양상을 보인다. 반면<밀레니엄>은 사진 매체의 전면적 개입과 특권적인 영화적 내레이션을 바탕으로원작 및 동명의 미국 영화와도 차별화되면서, 피해자-여성의 비체적 표상에 대한일종의 ‘카운터 숏’을 재현한다.
본 연구는 여성의 취약성과 무력감을 각인함으로써 현실의 젠더적 지배체계를확대재생산하는 스릴러의 장르적 관습을 해체하는 새로운 패러다임의 당위성을제기한다. <밀레니엄>에서 인상적인 피해자-여성의 얼굴 클로즈업은 타자화와 피해자화를 제어하고 여성에게 인격적 현존을 부여할 수 있는 영화적 가능성을 긍정적으로 제시한다. 이는 장르적 쾌락의 냉담함과 반윤리성을 반성적으로 사유하고 고통의 얼굴을 외면하지 않는 영화적 상상력의 작동을 요청한다.

참고문헌 (Reference)

• 1 권은선, "한국 영화에서의 동성사회적 욕망과 여성의 몸" 한국여성연구원 30 (30): 235-260, 2013
• 2 이형식, "포스트페미니즘 영화에 나타난 여성의 몸: 대상에서 주체로" 문학과영상학회 13 (13): 569-594, 2012
• 3 강영안, "타인의 얼굴 : 레비나스의 철학" 문학과 지성사 2005
• 4 수잔 손택, "타인의 고통" 이후 2004
• 5 김종갑, "클로즈업의 수사학: 그레타 가르보의 얼굴" 문학과영상학회 4 (4): 1-28, 2003
• 6 박연미, "청소년기의 ‘개념화’와 청소년의 성" (13) : 2006
• 7 서동욱, "차이와 타자" 문학과 지성사 2000
• 8 린다 노클린, "절단된 신체와 모더니티" 조형교육 2001
• 9 이현승, "이창동 작가론 : 윤리를 창조하는 ‘반복’으로서의 영화 만들기" 한국콘텐츠학회 12 (12): 116-126, 2012
• 10 리처드 커니, "이방인⋅신⋅괴물" 개마고원 2010
• 11 아네트 쿤, "이미지의 힘" 동문선 2001
• 12 레지스 드브레, "이미지의 삶과 죽음-서구적 시선의 역사" 글항아리 2011
• 13 조안 홀로우즈, "왜 대중영화인가" 한울 1999
• 14 김수환, "영화기호학과 포토제니: 로트만의 ‘신화적 언어’ 개념을 중심으로" 문학과영상학회 9 (9): 31-54, 2008
• 15 김호영, "영화 이미지와 포토제니 -장 엡스탱의 이론을 중심으로-" 한국영화학회 (36) : 147-173, 2008
• 16 자크 오몽, "영화 속의 얼굴" 마음산책 2006
• 17 앙드레 고드로, "영화 서술학" 동문선 2001
• 18 로버트 스탬, "영상기호학" 시각과 언어 2003
• 19 배은경, "연쇄살인사건과 영화: 여성의 불안을 즐기는 사회" 한국사회사학회 (88) : 115-148, 2010
• 20 스티그 라르손, "여자를 증오한 남자들 1" 뿔 2011
• 21 한혜경, "여성적 감정표현과 근접화면 : 잉마르 베리만의 ＜페르소나＞, ＜외침과 속삭임＞을 중심으로" 연세대학교 커뮤니케이션대학원 2012
• 22 케티 콘보이, "여성의 몸, 어떻게 읽을 것인가" 한울 2003
• 23 김지선, "여성의 '범죄에 대한 두려움' : 사회적 구성과 결과" 이화여자대학교 대학원 2004
• 24 바바라 크리드, "여성괴물 억압과 위반 사이" 여이연 2008
• 25 앨리슨 버틀러, "여성 영화-여성 자신의 이야기 : 할리우드영화의 장르와 성별성" 커뮤니케이션북스 2011
• 26 정명희, "아동성폭력 고소과정에서의 어머니의 고통스런 '말하기'에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2004
• 27 김진택, "시선의 현상학적 경험과 봄의 나르시시즘" 한국프랑스문화학회 (16) : 227-260, 2008
• 28 몰리 해스켈, "숭배에서 강간까지-영화에 나타난 여성상" 나남 2008
• 29 김경욱, "살인의 추억" 새물결 2006
• 30 수잔 손택, "사진에 관하여" 이후 2005
• 31 파스칼 보니체, "비가시영역 : 영화적 리얼리즘에 관하여" 정주 2001
• 32 롤랑 바르트, "밝은 방" 동문선 2006
• 33 김소영, "미친 듯이 다시 쓰고 싶다" (98) : 2003
• 34 김은경, "미디어의 성폭력 재현과 젠더질서의 재생산 : 조선일보와 한겨레를 중심으로" 중앙대학교 2015
• 35 타니아 모들스키, "너무 많이 알았던 히치콕" 여이연 2007
• 36 황혜진, "고통에 대한 감수성의 윤리학 - 레비나스의 철학적 관점에서 본 <밀양>과 <시>를 중심으로" 영상미디어센터 (15) : 135-170, 2012
• 37 이경, "「토지」와 겁탈의 변검술" 한국여성문학학회 (27) : 181-212, 2012
• 38 유지나, "‘씨네-바디cine-body', 그 파생실재 이미지의 성정치학" 인문과학연구소 (47) : 89-110, 2004
• 39 "http://www.rogerebert.com/reviews/the-girl-with-the-dragon-tattoo-2010"
• 40 "http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/710462.html"
• 41 Åström, Berit, "Rape in Stieg Larsson’s Millennium Trilogy and Beyond: Contemporary Scandinavian and Anglophone Crime Fiction" Palgrave Macmillan 2013
• 42 Linda Williams, "Film Bodies : Gender, Genre, and Excess, Film Theory and Criticism" 2004
• 43 로라 멀비, "1초에 24번의 죽음" 현실문화 2007