다문화가정 초등학생들의 학교생활적응력 및 여가인지력에 대한 여가교육 프로그램의 효과성 연구 = Effectiveness Verification of the Leisure Education Program on the School Life Adaptation and Leisure Awareness Ability of Elementary School students in Multi-cultural Families

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine the effectiveness of the leisure education program for multi-cultural family elementary students. Their capability to adapt to school lives and the leisure awareness ability is mainly examined in this study. We surveyed 39 elementary students who lived in Incheon ares. The school adaptation capability is measured by four factors: school rules, friend relationship, school works, and the relationship with teachers. Similarly, the leisure awareness ability is measured by two factors: perceived leisure competence and perceived leisure control. Furthermore, the leisure program developed by Shin, Kim, and Lee (2013) is applied to measure the effectiveness of the program. By our data analysis, we found that the leisure program causes a significant difference for the students attending the program in the factors used for measure the school adaptation capability except friend relationship. On the other hand, the factors used to measure the leisure awareness ability also turned out to be significantly different between before and after attending the program. This implies that the leisure education program significantly affects multi-cultural family elementary students.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 여가교육 프로그램의 적용을 통한 다문화가정 초등학생들의 학교생활적응력과 여가인지력에 대한 효과성을 검증하는 것이다. 본 연구에서는 I시 관내 소속의 다문화가정 초등학생 총 39명의 참가자들을 대상으로 이들의 학교생활적응력 및 여가인지력에 대한 여가교육 프로그램의 효과성을 검증하였다. 학교생활적응력은 학교규칙, 교우관계, 학교수업, 학교규칙의 4요인으로, 여가인지력은 인지된 여가능력과 여가조절력의 2요인으로 구성하여 측정에 활용하였다. 또한 여가교육 프로그램은 신규리, 김영순, 이미정(2013)에 의해 개발된 프로그램을 적용하였다. 연구 참여자들을 대상으로 여가교육 프로그램에 대한 효과성을 검정한 결과, 교우관계를 제외한 학교생활적응력 전체, 학교규칙, 학교수업, 교사관계에서 프로그램 참가 전후에 각각 통계적으로 유의미한 차이(P<.01)가 있는 것으로 밝혀졌다. 여가인지력 전체 및 각 하위요인에 대한 사전-사후검사를 비교한 결과 역시 여가인지력 전체, 인지된 여가능력, 및 여가 조절력 모두에서 프로그램 참가 전후에 각각 통계적으로 유의미한 차이(P<.01)가 있는 것으로 밝혀졌다. 따라서 본 연구에서 수행된 여가교육 프로그램은 다문화가정 초등학생들의 학교생활적응력과 여가인지력 향상에 유의미한 효과를 미치는 것으로 밝혀졌다.

참고문헌 (Reference)

• 1 신선순, "학교생활적응 프로그램이 다문화가정 초등학생의 자아정체감, 교우관계, 학교생활만족도에 미치는 효과" 10 (10): 459-481, 2012
• 2 황정은, "학교생활에 대한 다문화가정 학생의 인식유형 분석" 한국가족사회복지학회 41 (41): 225-249, 2013
• 3 조희경, "칭찬활동이 초등학교 중학년 학생의 자기표현력과 학교생활적응력에 미치는 효과" 대구교육대학교 교육대학원 2011
• 4 송성섭, "치료레크리에이션 프로그램이 다문화가정 아동의 문화적응에 미치는 영향" 여가문화학회 11 (11): 179-196, 2013
• 5 세계일보, "초중고 다문화가정 학생 5만명 돌파"
• 6 김문호, "초등학생 여가상담 프로그램 적용을 통한 자아 존중감 및 생활태도 변화" 한국교원대학교 교육대학원 2007
• 7 황경미, "초등학교 아동의 친구관계와 학교적응의 관계" 한국교원대학교 대학원 1998
• 8 신규리, "청소년이 지각하는 여가제약과 학교생활적응의 관계에서 여가인지의 매개효과 검정" 한국여성체육학회 24 (24): 81-92, 2010
• 9 전재일, "청소년의 여가활동과 또래애착이 학교생활적응에 미치는 영향" 14 (14): 163-187, 2008
• 10 신규리, "청소년의 여가태도와 자기효능감 관계에서 여가인지의 매개효과 분석" 한국여가레크리에이션학회 34 (34): 233-244, 2010
• 11 서정희, "집단미술치료가 다문화가정 자녀의 자아존중감과 사회성 향상에 미치는 효과" 배재대학교 행정심리대학원 2009
• 12 심상신, "중학생의 여가경험이 사회성 발달 및 학교생활 적응에 미치는 영향" 한국체육과학회 20 (20): 111-127, 2011
• 13 주형철, "중국계 다문화가정의 여가제약에 따른 여가동기, 만족 및 지속의도에 관한 연구" 한국웰니스학회 8 (8): 17-32, 2013
• 14 이승미, "점토를 통한 집단미술치료가 다문화가족 아동의 또래상호작용에 미치는 영향" 대구대학교 재활과학대학원 2007
• 15 손영미, "이주민 문화적응에 관한 여가연구 동향" 여가문화학회 10 (10): 1-27, 2012
• 16 이민경, "이주 근로자가정 청소년들의 적응전략" 한국교육사회학회 19 (19): 107-132, 2009
• 17 김아영, "여성국제결혼가정과 일반가정 아동의 학교생활적응관련 심리적 특성 비교" 한국교육심리학회 25 (25): 853-873, 2011
• 18 안혜령, "여성결혼이민자 가정 아동과 일반 가정 아동의 학업성취 비교" 한국아동학회 30 (30): 1-10, 2009
• 19 원형중, "여가활동기능척도(국문판)의 번역개발을 위한 연구" 6 (6): 101-106, 1989
• 20 김미량, "여가스포츠에 참가하는 주한 중국 유학생의 여가제약이 학교생활적응에 미치는 영향" 한국체육과학회 21 (21): 409-419, 2012
• 21 이철원, "여가 향유의 사각지대 : 다문화가정 자녀의 여가참여제약과 해결방안" 1 (1): 1-9, 2010
• 22 김인숙, "무용/동작 치료 프로그램이 다문화가정 아동의 심리사회적 적응에 미치는 영향" 한국예술심리치료학회 7 (7): 57-73, 2011
• 23 황향희, "다문화사회의 문화적응을 위한 다문화교육으로서 여가스포츠 활용" 한국스포츠학회 10 (10): 115-123, 2012
• 24 박순희, "다문화가족 자녀의 적응유연성 연구" 동신대학교대학원 2009
• 25 최성보, "다문화가정 초등학생의 학교생활적응 탐색" 한국다문화교육학회 4 (4): 105-130, 2011
• 26 신규리, "다문화가정 초등학생의 학교생활적응 및 여가인지력 개선을 위한 여가교육 프로그램개발" 여가문화학회 10 (10): 1-22, 2013
• 27 신규리, "다문화가정 초등학생의 학교생활적응 및 여가인지력 개선을 위한 여가교육 구성요인 탐색" 교육연구소 17 (17): 313-340, 2011
• 28 최연실, "다문화가정 자녀의 학교생활적응 향상을 위한 집단미술치료 프로그램의 개발과 효과 검증 - 동적 학교생활화(KSD)에 의한 분석을 중심으로-" 한국가정관리학회 28 (28): 1-18, 2010
• 29 김혜진, "다문화가정 자녀의 자존감 향상을 위한 미술치료 연구 : 초등학교 저학년 중심으로" 한양대학교 대학원 2009
• 30 신민자, "다문화가정 자녀의 자기개념향상을 위한 집단미술치료 프로그램의 효과" 8 (8): 1-16, 2008
• 31 김수희, "다문화가정 자녀의 다문화적 특성에 따른 학교생활적응" 10 : 53-67, 2012
• 32 황향희, "다문화가정 여가교육스쿨을 통한 자아정체감 연구" 한국여성체육학회 24 (24): 59-72, 2010
• 33 이지영, "다문화가정 어머니의 문화적응 스트레스와 부모스트레스가자녀의 부적응에 미치는 영향- 가족기능의 조절효과를 중심으로 -" 한국가족복지학회 17 (17): 105-125, 2012
• 34 김정현, "다문화가정 미취학 아동의 학교생활적응을 위한 프로그램 개발 및 효과 검증" 한국생활과학회 19 (19): 455-469, 2010
• 35 이건희, "다문화 사회통합을 위한 여가스포츠 정책방향" 1 (1): 21-30, 2010
• 36 김정현, "다문화 사회의 문화적응을 위한 여가 교육과 레크리에이션 프로그램의 정책화" 한국체육정책학회 11 (11): 57-70, 2013
• 37 김재운, "다문화 가정 자녀의 스포츠 여가활동을 통한 문화적응" 한국여가레크리에이션학회 36 (36): 16-33, 2012
• 38 조기정, "긍정적 청소년 발달 관점을 통한 여가교육 프로그램 적용 방안 연구" 한국체육정책학회 10 (10): 33-44, 2012
• 39 송선진, "국제결혼가정 자녀의 사회화 과정이 자아정체감에 미치는 영향 : 다문화교육을 위한 시사점을 중심으로" 서울대학교 대학원 2007
• 40 Witt, P. A., "The leisure diagnostic battery remediation guide" North Texas State University 1987
• 41 성태제, "SPSS/AMOS를 이용한 알기 쉬운 통계분석" 학지사 2007
• 42 Caldwell, L. L., "Preliminary effects of a leisure education program to promote healthy use of free time among middle school adolescents" 36 (36): 310-335, 2004
• 43 Lerner, R. M., "Positive youth development, participation in community youth development programs, and community contributions of fifth-grade adolescents; Findings form the first wave of the 4H study of Positive Youth Development" 25 : 17-71, 2005
• 44 Caldwell, L. L, "Leisure as a context for youth development and delinquency prevention" 39 (39): 398-418, 2006
• 45 Mundy, J., "Leisure Education : Theory and practice(wed ed.)" Sagemore Publishing 1998
• 46 Kim, C., "Effects of acculturation, leisure benefits and leisure constraints on acculturative stress and self-esteem among Korean immigrants" 28 : 265-296, 2005
• 47 Kosic, A., "Acculturation strategies, coping process and acculturative stress" 45 : 269-178, 2004
• 48 문화체육관광부, "2010년 이주민 문화향수 실태조사" 문화체육관광부 2010